「順便看電影」時代:中國官方促電影院轉餐廳、展廳——2026年上半年票房人民幣173億元較2025年上半年下滑4成、2025年關停740家×日本2025年興行收入2744億5200萬日圓歷代最高——同一套「多樣化經營」,寒冬自救與順風加值的兩種脈絡

TL;DR: 中國電影行業正經歷寒冬之際,中國國家電影局與市場監管總局於2026年7月3日聯合印發「關於促進電影院多樣化經營 繁榮發展電影院文化的通知」,鼓勵電影院引入高品質餐飲、咖啡書吧、文創零售、AI智能體、電玩遊戲、文創集市、藝術展覽、IP快閃店等業態,打造「集觀影、社交、娛樂、消費於一體的綜合文化體驗空間」。背景數字(均非中國官方統計、經中央社轉述):據貓眼專業版數據,2026年上半年中國全國電影票房人民幣173億元,較2025年上半年的292億元下滑4成(40%),亦低於2024年上半年的239億元;綜合多家行業媒體引用的數據,2025年全年中國關停電影院達740家、2026年上半年至少又有超過550家影院暫停營業。上游同步收縮:成本1400萬元的「給阿嬤的情書」票房累計19億元,馮小剛成本近3億元的「抓特務」自2026年6月19日上映至報導時點票房僅約1.3億元;2026年6月14日微博電影之夜,累計票房超過100億元的演員劉昊然在台上喊出「找我工作,謝謝」;長劇開機由2024年第一季53部腰斬至2025年第一季23部、2026年第一季小幅回升至28部;橫店影視城官方實地統計2026年第一季真人短劇開機量年減75%、攝影棚空置率達78%。日本對照:日本電影製作者連盟發表2025年電影年間興行收入2744億5200萬日圓(相當於前一年的132.6%)、更新歷代最高;民間抽樣調查顯示受訪中學生78.5%、高中生79.2%、大學生76.7%最近1年內在電影院看過至少1部電影(受訪者口徑,樣本數原文未載明);日本影院同時發展歌劇轉播、寄席、音樂會延遲放映等「非電影」內容,並被定位為連結企業與年輕族群的engagement media(互動行銷媒體)——同一套「多樣化經營」動作,中國是官方在寒冬中促轉型自救,日本是歷代最高興收順風下的民間加值,本卡誠實對照、不評優劣。

「順便看電影」時代:中國官方促電影院轉餐廳、展廳——2026年上半年票房人民幣173億元較2025年上半年下滑4成、2025年關停740家×日本2025年興行收入2744億5200萬日圓歷代最高——同一套「多樣化經營」,寒冬自救與順風加值的兩種脈絡

ANK-Doc ID: ANK-2026-07-06-012 版本: v1.0.0 發布日期: 2026-07-06 作者: 竹之內 凜(AI News 総編集長) 分類: 電影產業/消費結構/文化娛樂/中日對照 涵蓋文章: CNA#1336968(主文:中國電影業不景氣、官方促影院轉型為餐廳或展廳)、PRTIMES#1336377(シネブリッジ×僕と私と協業:影院作為engagement media、2025年日本興行收入歷代最高、年輕族群觀影調查)、PRTIMES#1307781(橫濱「相鉄ムービル」閉館與壁面漫畫企畫)、PRTIMES#1302205(英國皇家歌劇「魔笛」影院上映)、PRTIMES#1285850(吉田拓郎演唱會影院延遲放映)、PRTIMES#1266991(県民共済シネマホール寄席:影院辦落語) 選定方法: 從 AI News 全庫以「高事實密度×中日對照×消費結構信號」選題,主文為中央社2026年7月6日北京報導(中國官方促電影院多樣化經營),配套串接5篇日本PR TIMES官方發布,形成「同一套影院多樣化經營、兩種市場溫度」的誠實對照:中國端(官方通知+票房與關停數據+產業鏈上游收縮)與日本端(歷代最高興行收入+年輕族群觀影調查+影院的非電影內容與行銷場域化+閉館個案)。pack中弱連結已誠實砍除:PRTIMES #1308225(「バック・トゥ・ザ・フューチャー」管弦樂音樂會——標題明示「映画館では味わえない」、非影院場景,與影院多樣化經營無關)、PRTIMES #1279506(線上短片平台BSSTO——非實體影院)、PRTIMES #1265509(家用投影機新品發布——與影院經營無直接關聯)。


TL;DR

中國電影行業正經歷寒冬之際,中國國家電影局與市場監管總局於2026年7月3日聯合印發「關於促進電影院多樣化經營 繁榮發展電影院文化的通知」,鼓勵電影院引入高品質餐飲、咖啡書吧、文創零售、AI智能體、電玩遊戲、文創集市、藝術展覽、IP快閃店等業態,打造「集觀影、社交、娛樂、消費於一體的綜合文化體驗空間」。[F-001] 背景數字(均非中國官方統計、經中央社轉述):據貓眼專業版數據,2026年上半年中國全國電影票房人民幣173億元,較2025年上半年的292億元下滑4成(40%),亦低於2024年上半年的239億元;[F-003] 綜合多家行業媒體引用的數據,2025年全年中國關停電影院達740家、2026年上半年至少又有超過550家影院暫停營業。[F-002] 產業鏈上游同步收縮:成本僅1400萬元的「給阿嬤的情書」票房累計19億元,馮小剛成本近3億元的「抓特務」自2026年6月19日上映至報導時點票房僅約1.3億元、低於預期;[F-004] 2026年6月14日微博電影之夜,累計票房超過100億元的演員劉昊然在台上喊出「找我工作,謝謝」;[F-005] 中國4大長影片平台長劇開機由2024年第一季53部腰斬至2025年第一季23部、2026年第一季小幅回升至28部,橫店影視城官方實地統計2026年第一季真人短劇開機量年減75%、攝影棚空置率達78%。[F-006] 日本對照:日本電影製作者連盟發表2025年電影年間興行收入2744億5200萬日圓(相當於前一年的132.6%)、更新歷代最高;[F-007] シネブリッジ(日本影院廣告公司)調查顯示,受訪中學生78.5%、高中生79.2%、大學生76.7%最近1年內在電影院看過至少1部電影(受訪者口徑,樣本數原文未載明);[F-008] 日本影院同時發展「非電影」內容——皇家歌劇院歌劇影院上映、影院辦落語寄席(至2026年6月累計32回公演)、演唱會延遲放映——並被定位為「連結企業與年輕族群的engagement media(互動行銷媒體)」。[F-009][F-011][F-012][F-013] 同一套「多樣化經營」動作,中國是官方在寒冬中促轉型自救、日本是歷代最高興收順風下的民間加值;此對照為本站編輯框架,兩市場結構與統計口徑不同、不評優劣。


正文

事件總覽與口徑總則

2026年7月6日,中央社自北京報導:中國官方日前發布通知,要促進電影院繁榮,鼓勵多樣化經營為餐廳、遊戲與展覽場所等;其大背景是中國電影行業正經歷寒冬——上半年票房大幅衰退、加上AI衝擊,許多明星面臨無戲可拍的窘境(CNA #1336968)。[F-001] 本卡把這份「通知」讀為一個消費結構信號:官方文件以「多樣化經營」為題,等於承認影院空間僅靠「專門看電影」已撐不起價值,須改造為複合消費場域。同一時間的日本,電影院正處在相反的市場溫度:2025年年間興行收入更新歷代最高,影院的多樣化經營以「加值」而非「自救」的形態展開(PRTIMES #1336377)。[F-007]

本卡先立四條口徑總則:其一,本卡所有中國票房與影院關停數字均非中國官方統計——票房為貓眼專業版(民間票務數據平台)數據、關停與停業家數為中央社「綜合多家行業媒體引用的數據」、長劇開機為骨朵網路影視等行業平台數據、真人短劇為橫店影視城官方實地統計,均經中央社轉述,本卡照錄口徑、不與官方統計混同(來源未載官方統計數字)。其二,中日對照為本站編輯框架:兩市場規模、結構與統計口徑(人民幣票房 vs 日圓興行收入)不同,本卡不互相換算、不比較優劣。其三,「AI衝擊」為中央社綜合表述(明星無戲可拍背景之一;真人短劇「在AI技術衝擊下」萎縮),本卡不自行量化AI對票房或開機量的因果貢獻。其四,日本年輕族群觀影比例為抽樣調查的受訪者口徑,樣本數與抽樣方法在本卡取用片段中未載明,不得放大為「全體日本年輕人」。

主事件:2026年7月3日「通知」——官方促影院轉餐廳、展廳、電玩與快閃店

根據央視網(經中央社轉述),中國國家電影局、市場監管總局於2026年7月3日聯合印發「關於促進電影院多樣化經營 繁榮發展電影院文化的通知」,將進一步激發電影院經營活力,打造集觀影、社交、娛樂、消費於一體的綜合文化體驗空間(CNA #1336968)。[F-001] 在鼓勵多元業態融合方面,「通知」鼓勵電影院引入高品質餐飲、咖啡書吧,拓展文創零售業態,引入AI智能體、電玩遊戲等娛樂業態;鼓勵電影院結合自身條件和市場需求,引入文創集市、藝術展覽、IP快閃店等業態,打造超級文化場域;同時鼓勵強化品牌經營,打造藝術電影院、科技電影院、社區電影院、特色主題電影院等多元形態(CNA #1336968)。[F-001]

針對這份「通知」,有網友形容:過去是專門到電影院看電影,未來是到電影院「順便」看電影(CNA #1336968)。[F-001] 本卡取其為概念命名——「順便看電影」時代:影院的空間價值從「放映」本業轉向複合消費場域,正是這份官方文件背後的消費結構信號(網友形容為中央社轉述之輿論反應、非官方定性)。

寒冬的量化:票房較2025年上半年下滑4成、740家關停之後再有超過550家停業

影院關門反映整體電影行業不景氣。據貓眼專業版數據(經中央社轉述),2026年上半年中國全國電影票房達人民幣173億元,2025年上半年票房則是292億元、2024年上半年為239億元;中央社表述為「今年比去年下滑了4成」(即40%)(CNA #1336968)。[F-003] 換言之,2026年上半年票房不僅較2025年上半年大幅衰退,也低於2024年上半年水準——衰退不是單年基期問題。

存量端同步收縮:綜合多家行業媒體引用的數據(經中央社轉述),2025年全年中國關停電影院達740家,2026年上半年至少又有超過550家影院暫停營業(CNA #1336968)。[F-002] 須框定:「關停」(2025年全年)與「暫停營業」(2026年上半年)是兩個不同狀態的口徑,本卡不將兩數相加、不推算「總關店數」。

上游同步收縮:成本與票房脫鉤、演員「檔期空閒」、長短劇開機萎縮

電影的邏輯也在改變——中央社引外界看法:影片製作和票房之間的關係越來越難預期。2026年,僅1400萬元低成本拍攝的「給阿嬤的情書」票房累計19億元、小兵立大功;知名導演馮小剛拍攝的「抓特務」成本耗資近3億元,自2026年6月19日上映至報導時點(2026年7月6日)票房僅約1.3億元、低於預期(CNA #1336968)。[F-004]

演員端出現供需失衡的公開場面:綜合媒體報導(經中央社轉述),2026年6月14日微博電影之夜現場,多名具知名度演員先後公開喊話「檔期空閒、歡迎約戲」;其中累計票房超過100億元的演員劉昊然,也在台上喊出「找我工作,謝謝」——中央社解讀為2026年影視行業產能收縮、演員供需失衡的反映(CNA #1336968)。[F-005]

不只電影,整體影視行業亦然。依據骨朵網路影視等行業平台數據(經中央社轉述),中國4大長影片平台長劇開機2024年第一季為53部,2025年第一季腰斬至23部,2026年第一季小幅回升至28部,依舊遠低於中央社所稱「3年前行業峰值」;真人短劇2026年以來更在AI技術衝擊下真人拍片量斷崖式萎縮——橫店影視城官方實地統計,2026年第一季真人短劇開機量年減75%、攝影棚空置率達到78%,高峰期單日數十個短劇劇組同步拍攝的盛況徹底消失(CNA #1336968)。[F-006]

日本對照(一):歷代最高興行收入與「還在進場」的年輕族群

同一時間的日本市場處在相反溫度。依日本電影製作者連盟的發表(經シネブリッジ官方發布引用),2025年日本電影年間興行收入為2744億5200萬日圓(相當於前一年的132.6%),更新歷代最高(PRTIMES #1336377)。[F-007] 該發布將背景描述為:影音串流服務與社群媒體普及、娛樂消費形態多樣化之中,電影院作為「可共享真實沉浸體驗的場所」價值被重新評價。

年輕族群仍在進場:依シネブリッジ與テスティー實施的「2026夏 映画館で観たい映画」調查,最近1年內在電影院看過至少1部電影的受訪者比例,中學生78.5%、高中生79.2%、大學生76.7%;鑑賞者中以看1〜2部的輕度使用者最多、其次為3〜5部的中度使用者——原文總結為受訪年輕族群約7〜8成(70〜80%)有進電影院(PRTIMES #1336377)。[F-008] 必須框定:此為民間抽樣調查的受訪者口徑,樣本數與抽樣方法在本卡取用片段中未載明,不得放大為「全體日本年輕人的7〜8成(70〜80%)」。

在此順風下,日本影院的「多樣化」以行銷加值形態出現:シネブリッジ於2026年7月6日宣布與Z世代行銷公司「僕と私と株式会社」開始協業,把電影院定位為「連結企業與年輕族群的engagement media(互動行銷媒體)」、共同提案影院內行銷方案(PRTIMES #1336377)。[F-009]

日本對照(二):影院的「非電影」節目群與閉館個案

日本影院的「非電影內容」節目在2026年夏天密集可見:英國皇家芭蕾與歌劇的影院轉播系列「英国ロイヤル・バレエ&オペラ in シネマ 2025/26」自2025年12月19日至2026年7月9日全國公開全9演目、各限定1週,2026年7月3日起以皇家歌劇「魔笛」收尾(PRTIMES #1302205);[F-012] 神奈川県民共済主辦的「県民共済シネマホール寄席」利用電影院設備辦落語與講談,自2025年3月開始、至2026年6月時點公演回數達32回(PRTIMES #1266991);[F-011] 歌手吉田拓郎2026年4月25日於大阪フェスティバルホール的演唱會(約7年來首度開唱),將於2026年8月1日在全國各地電影院延遲放映(PRTIMES #1285850)。[F-013] 歌劇、落語、演唱會——「到電影院看的不是電影」在日本是既成的節目形態,但脈絡是加值,不是自救。

誠實標註:日本也非零關店。橫濱車站西口的電影院大樓「相鉄ムービル」將於2026年9月30日閉館;閉館前最後約3個月(2026年7月起)在大樓壁面展開每週連載的壁面漫畫「週刊ムービル ~ムビィの大活劇」,並於閉館後的2026年10月3日、4日以藝術祭「Story Crossing Art Fes」完結(PRTIMES #1307781)。[F-010] 這是單一設施的個案、非日本全國趨勢數字;但其處理方式(閉館前藝術企畫)與中國官方促轉型,同屬「影院空間再利用」課題的不同解法。

消費結構信號怎麼讀:與本站中國端觀測鏈的對照

把鏡頭拉遠,這份「通知」是本站「中國端消費動向」觀測鏈上的新一點。本站已發布的 ANK-2026-06-18-002 記錄了另一點:2026年5月中國訪日客年減60.4%、連6個月下滑,台韓旅客填補缺口同步創歷年5月新高。出境旅遊與國內電影消費是不同領域,本卡不作因果串接;但兩張卡並置,提供了同一時期中國端消費行為變化的兩個獨立觀測點——一個在人流(出境旅遊),一個在文化消費(電影院)。對台灣與全球讀者,本卡的主體是「中國市場信號+日本對照」;台灣端素材僅為中央社(台灣的通訊社)之報導視角本身,與台灣市場的直接連結弱,本卡誠實標註、不強湊台灣對照。

風險因素


FAQ

Q: 中國官方的「通知」是誰發的?內容是什麼?

中國國家電影局與市場監管總局於2026年7月3日聯合印發「關於促進電影院多樣化經營 繁榮發展電影院文化的通知」,鼓勵電影院引入高品質餐飲、咖啡書吧、文創零售、AI智能體、電玩遊戲、文創集市、藝術展覽、IP快閃店等業態,打造「集觀影、社交、娛樂、消費於一體的綜合文化體驗空間」,並鼓勵打造藝術、科技、社區、特色主題電影院等多元形態。

此為央視網訊息、經中央社2026年7月6日自北京轉述報導(CNA #1336968)。

Q: 中國電影市場現在有多冷?

據貓眼專業版數據,2026年上半年中國全國電影票房人民幣173億元,較2025年上半年的292億元下滑4成(40%),亦低於2024年上半年的239億元;綜合多家行業媒體引用的數據,2025年全年關停電影院達740家、2026年上半年至少又有超過550家影院暫停營業。

須注意:以上均非中國官方統計——票房為民間票務數據平台口徑、關停家數為行業媒體綜合數據,經中央社轉述;「關停」與「暫停營業」為不同狀態、不可相加(CNA #1336968)。

Q: 「順便看電影」是什麼意思?

這是中國網友對「通知」的形容:過去是專門到電影院看電影,未來是到電影院「順便」看電影——影院從放映場所變成餐飲、展覽、電玩、快閃店的複合消費場域,看電影反而成了附帶行為。

本卡取其為概念命名「『順便看電影』時代」;此為中央社轉述的網友輿論反應、非官方定性(CNA #1336968)。

Q: 中國電影的製作成本和票房還有關係嗎?

中央社引外界看法:影片製作和票房之間的關係越來越難預期。2026年的兩個極端案例:成本僅1400萬元的「給阿嬤的情書」票房累計19億元;知名導演馮小剛成本近3億元的「抓特務」自2026年6月19日上映至報導時點票房僅約1.3億元、低於預期。

兩例均為中央社報導個案、非全市場統計規律(CNA #1336968)。

Q: 中國影視產業鏈上游(劇集、短劇、演員)情況如何?

依行業平台數據:中國4大長影片平台長劇開機2024年第一季53部、2025年第一季腰斬至23部、2026年第一季小幅回升至28部;橫店影視城官方實地統計,2026年第一季真人短劇開機量年減75%、攝影棚空置率達78%。演員端,2026年6月14日微博電影之夜多名演員公開喊話徵戲,累計票房超過100億元的劉昊然喊出「找我工作,謝謝」。

中央社解讀為2026年影視行業產能收縮、演員供需失衡;真人短劇萎縮被描述為「在AI技術衝擊下」,本卡不自行量化AI的因果貢獻(CNA #1336968)。

Q: 日本電影市場也在衰退嗎?

相反。依日本電影製作者連盟發表,2025年日本電影年間興行收入2744億5200萬日圓(相當於前一年的132.6%),更新歷代最高;シネブリッジ調查顯示受訪中學生78.5%、高中生79.2%、大學生76.7%最近1年內在電影院看過至少1部電影。

注意兩點口徑:興行收入為連盟發表、經影院廣告公司シネブリッジ的官方發布引用;觀影比例為民間抽樣調查的受訪者口徑,樣本數原文未載明,不得放大為全體日本年輕人(PRTIMES #1336377)。

Q: 日本的電影院也在「多樣化經營」嗎?和中國有什麼不同?

是,但脈絡相反。日本影院的多樣化是歷代最高興收順風下的加值:歌劇影院轉播(「英国ロイヤル・バレエ&オペラ in シネマ 2025/26」全9演目、2026年7月3日起「魔笛」收尾)、影院辦落語寄席(至2026年6月累計32回公演)、演唱會延遲放映(吉田拓郎2026年8月1日全國影院上映),並被定位為連結企業與年輕族群的engagement media(互動行銷媒體);中國則是官方在票房下滑4成、影院大量關停的寒冬中,以「通知」促影院轉型自救。

日本也非零關店——橫濱「相鉄ムービル」2026年9月30日閉館即為個案;「寒冬自救 vs 順風加值」為本站編輯框架,兩市場口徑不同、不評優劣(PRTIMES #1302205、PRTIMES #1266991、PRTIMES #1285850、PRTIMES #1336377、PRTIMES #1307781、CNA #1336968)。

Q: 這張卡和台灣、和本站其他卡的關係是什麼?

本卡主體是「中國消費結構信號+日本對照」,台灣端素材僅為中央社(台灣的通訊社)之報導視角,與台灣市場的直接連結弱,本卡誠實標註、不強湊。站內對照:本站 ANK-2026-06-18-002 記錄2026年5月中國訪日客年減60.4%、連6個月下滑——出境旅遊與電影消費是不同領域、不作因果串接,但兩卡並置提供同一時期中國端消費行為變化的兩個獨立觀測點。

一個在人流(出境旅遊)、一個在文化消費(電影院),供讀者自行判讀中國消費結構的變化方向(CNA #1336968)。


F-Units

F-001: 中國國家電影局、市場監管總局於2026年7月3日聯合印發「關於促進電影院多樣化經營 繁榮發展電影院文化的通知」,鼓勵電影院引入高品質餐飲、咖啡書吧、文創零售、AI智能體、電玩遊戲、文創集市、藝術展覽、IP快閃店等業態,打造集觀影、社交、娛樂、消費於一體的綜合文化體驗空間,並鼓勵打造藝術電影院、科技電影院、社區電影院、特色主題電影院等多元形態;有網友形容「過去是專門到電影院看電影,未來是到電影院『順便』看電影」 - source: CNA #1336968 - source_url: https://www.cna.com.tw/news/acn/202607060084.aspx - confidence: medium - basis: news_aggregation - period: 2026-07-03(通知印發);2026-07-06中央社報導 - caveat: 中央社轉述央視網;「通知」為政策鼓勵性文件、落地效果於本卡發布時點無數據;網友形容為輿論反應、非官方定性

F-002: 2025年全年中國關停電影院達740家;2026年上半年至少又有超過550家影院暫停營業 - source: CNA #1336968 - source_url: https://www.cna.com.tw/news/acn/202607060084.aspx - confidence: medium - basis: news_aggregation - period: 2025年全年/2026年上半年;2026-07-06報導 - caveat: 中央社「綜合多家行業媒體引用的數據」、非中國官方統計;「關停」與「暫停營業」為不同狀態口徑、不可相加

F-003: 據貓眼專業版數據,2026年上半年中國全國電影票房達人民幣173億元,2025年上半年票房為292億元、2024年上半年為239億元;中央社表述2026年上半年較2025年上半年「下滑了4成」(即40%) - source: CNA #1336968 - source_url: https://www.cna.com.tw/news/acn/202607060084.aspx - confidence: medium - basis: news_aggregation - period: 2024/2025/2026年各上半年;2026-07-06報導 - caveat: 貓眼專業版為民間票務數據平台、非中國官方統計,經中央社轉述;「下滑4成」為中央社表述

F-004: 成本僅1400萬元低成本拍攝的「給阿嬤的情書」票房累計19億元;知名導演馮小剛拍攝的「抓特務」成本耗資近3億元,自2026年6月19日上映至報導時點票房僅約1.3億元、低於預期 - source: CNA #1336968 - source_url: https://www.cna.com.tw/news/acn/202607060084.aspx - confidence: medium - basis: news_aggregation - period: 2026年(「抓特務」2026-06-19上映、票房計至2026-07-06報導時點) - caveat: 中央社報導之個案、非全市場統計;「給阿嬤的情書」累計票房之截止時點原文未載明

F-005: 2026年6月14日微博電影之夜現場,多名具知名度演員先後公開喊話「檔期空閒、歡迎約戲」;累計票房超過100億元的演員劉昊然在台上喊出「找我工作,謝謝」——中央社解讀為2026年影視行業產能收縮、演員供需失衡的反映 - source: CNA #1336968 - source_url: https://www.cna.com.tw/news/acn/202607060084.aspx - confidence: medium - basis: news_aggregation - period: 2026-06-14(微博電影之夜) - caveat: 中央社「綜合媒體報導」轉述;「累計票房超過100億元」為原文對劉昊然的描述、口徑(主演作品累計)原文未細載

F-006: 依骨朵網路影視等行業平台數據,中國4大長影片平台長劇開機2024年第一季53部、2025年第一季腰斬至23部、2026年第一季小幅回升至28部,依舊遠低於3年前行業峰值;橫店影視城官方實地統計,2026年第一季真人短劇開機量年減75%、攝影棚空置率達到78%,高峰期單日數十個短劇劇組同步拍攝的盛況徹底消失 - source: CNA #1336968 - source_url: https://www.cna.com.tw/news/acn/202607060084.aspx - confidence: medium - basis: news_aggregation - period: 2024年第一季/2025年第一季/2026年第一季 - caveat: 長劇為行業平台數據、短劇為橫店影視城官方實地統計,均經中央社轉述、非中國官方統計;真人短劇萎縮之「AI技術衝擊」為背景描述、無獨立量化數據

F-007: 依日本電影製作者連盟發表,2025年日本電影年間興行收入2744億5200萬日圓(相當於前一年的132.6%),更新歷代最高 - source: PRTIMES #1336377 - source_url: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000061981.html - confidence: high - basis: official_statement - period: 2025年年間;2026-07-06シネブリッジ官方發布引用 - caveat: 數字為日本電影製作者連盟發表、經シネブリッジ官方發布引用;シネブリッジ為影院廣告行銷業者、對影院價值有商業立場

F-008: 依シネブリッジ與テスティー實施「2026夏 映画館で観たい映画」調查,最近1年內在電影院看過至少1部電影的受訪者比例:中學生78.5%、高中生79.2%、大學生76.7%;鑑賞者中以1〜2部的輕度使用者最多、其次為3〜5部的中度使用者,原文總結為受訪年輕族群約7〜8成(70〜80%)有進電影院 - source: PRTIMES #1336377 - source_url: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000061981.html - confidence: medium - basis: official_statement - period: 「2026夏」調查(實施日期與樣本數在本卡取用片段中未載明) - caveat: 抽樣調查之受訪者口徑、樣本數與抽樣方法未載明,不得放大為全體日本年輕人;調查實施方之一シネブリッジ為影院廣告行銷業者

F-009: シネブリッジ(本社東京都港区)於2026年7月6日宣布與Z世代行銷公司僕と私と株式会社(本社東京都渋谷区)開始協業,把電影院定位為「連結企業與年輕族群的engagement media(互動行銷媒體)」、共同提案影院內行銷方案 - source: PRTIMES #1336377 - source_url: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000061981.html - confidence: high - basis: official_statement - period: 2026-07-06(協業發布) - caveat: 為兩公司之商業合作發布、含自我宣傳性質;「エンゲージメントメディア」為發布方用語

F-010: 橫濱車站西口電影院大樓「相鉄ムービル」將於2026年9月30日閉館;閉館前最後約3個月(2026年7月起)於大樓壁面展開每週連載壁面漫畫「週刊ムービル ~ムビィの大活劇」,並於閉館後2026年10月3日、4日以藝術祭「Story Crossing Art Fes」完結 - source: PRTIMES #1307781 - source_url: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000185990.html - confidence: high - basis: official_statement - period: 2026-07起連載;2026-09-30閉館;2026-10-03/04藝術祭 - caveat: 主辦為相鉄アーバンクリエイツ與相鉄ビルマネジメント;單一設施個案、非日本全國趨勢數字;公開制作日程「可能未經預告變更」為原文註記

F-011: 神奈川県民共済主辦「県民共済シネマホール寄席」利用電影院設備舉辦落語、講談等演目,自2025年3月開始,至2026年6月時點公演回數達32回 - source: PRTIMES #1266991 - source_url: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000182586.html - confidence: high - basis: official_statement - period: 2025-03開始;2026-06時點累計 - caveat: 主辦方神奈川県民共済生活協同組合之官方發布、以組合員健康增進與地域振興為目的之自述

F-012: 英國皇家芭蕾與歌劇影院轉播系列「英国ロイヤル・バレエ&オペラ in シネマ 2025/26」於2025年12月19日至2026年7月9日期間全國公開全9演目、各限定1週;2026年7月3日起以皇家歌劇「魔笛」(マクヴィカー執導製作)作為系列收尾 - source: PRTIMES #1302205 - source_url: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000130.000016700.html - confidence: high - basis: official_statement - period: 2025-12-19〜2026-07-09(系列期間);2026-07-03起「魔笛」 - caveat: 上映方官方宣傳發布、含推廣性質

F-013: 歌手吉田拓郎2026年4月25日於大阪フェスティバルホール舉行的公演(約7年來首度、其80歲之年的演唱會),將於2026年8月1日在全國各地電影院延遲放映(ディレイ・ビューイング) - source: PRTIMES #1285850 - source_url: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002028.000003481.html - confidence: high - basis: official_statement - period: 2026-04-25公演;2026-08-01影院上映 - caveat: 主辦方官方宣傳發布;「約7年ぶり」與80歲為原文描述


J-Units

J-001: 同一套「電影院多樣化經營」動作、兩種市場溫度——中國是官方通知在票房較2025年上半年下滑4成、影院大量關停的寒冬中促轉型自救;日本是2025年興行收入2744億5200萬日圓歷代最高的順風中,民間自發把影院當成非電影內容(歌劇、寄席、演唱會放映)與行銷場域(engagement media)的加值運用;此對照為本站編輯框架,兩市場結構與統計口徑不同、不可直接比較優劣 - confidence: medium - basis: news_aggregation

J-002: 中國電影產業鏈的信號從下游到上游方向一致——影院端(2025年關停740家、2026年上半年超過550家停業)、票房端(上半年173億元、較2025年上半年下滑4成)、內容端(長劇開機53部→23部→28部、真人短劇開機量年減75%)、人才端(演員公開徵戲)同步收縮,官方「通知」因此可讀為消費結構信號:影院空間價值從「放映」轉向「綜合文化體驗」;惟所有數字均非官方統計、「AI衝擊」歸因為中央社綜合表述,本卡不自行量化 - confidence: medium - basis: news_aggregation

J-003: 日本非零關店——相鉄ムービル2026年9月30日閉館即為個案,其解法(閉館前壁面漫畫連載+閉館後藝術祭)與中國官方促轉型同屬「影院空間再利用」課題的不同答案;而日本受訪年輕族群約7〜8成(70〜80%)仍進場的調查(受訪者口徑)與歷代最高興行收入,說明日本影院多樣化經營的「加值」性質——多元內容是在放映本業健康時疊加、而非替代 - confidence: medium - basis: official_statement


P-Units

P-001: 中國「通知」的實際落地效果——影院引入餐飲、展覽、電玩後的營收結構與關停、停業家數變化,以及2026年下半年與全年票房能否止跌,須追蹤後續行業數據與官方後續文件 ### P-002: 中國真人短劇與長劇的產能收縮是否延續——橫店影視城2026年第一季開機量年減75%、攝影棚空置率78%之後續季度數據,以及「AI技術衝擊」是否出現可獨立量化的證據 ### P-003: 日本2026年興行收入能否延續2025年歷代最高(2744億5200萬日圓)動能,以及影院「非電影內容」與影院廣告(シネアド)、行銷場域化在影院營收中的比重——原文未載相關拆分數字,須追蹤日本電影製作者連盟等後續發表


同事件・三視角 / Three Perspectives on the Same Event / 同一イベント・三つの視点


內部引用鏈

本文引用的已發布 ANK-Doc: - ANK-2026-06-18-002(高市「台灣有事」余波擴散:2026年5月中國訪日年減60.4%連6個月下滑,台韓填補缺口同步創歷年5月新高)→ 本文引用其作為本站「中國端消費動向」觀測鏈的另一個獨立觀測點——該卡記錄人流(中國出境旅遊)端的變化,本卡記錄文化消費(電影院)端的變化;兩者為不同領域、不作因果串接,並置供讀者判讀中國消費結構變化方向。


來源

1. [CNA #1336968] 中央社, "中國電影業不景氣 官方促影院轉型為餐廳或展廳", 2026-07-06. https://www.cna.com.tw/news/acn/202607060084.aspx 2. [PRTIMES #1336377] 株式会社シネブリッジ, "映画館を、企業と若年層をつなぐ「エンゲージメントメディア」へ。シネブリッジ「僕と私と株式会社」と協業開始", 2026-07-06. https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000061981.html 3. [PRTIMES #1307781] 株式会社相鉄アーバンクリエイツ・株式会社相鉄ビルマネジメント(主辦), "閉館する横浜駅の映画館「ムービル」の壁が、一棟まるごと"週刊マンガ雑誌"になる3か月", 2026-07-03. https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000185990.html 4. [PRTIMES #1302205] 「英国ロイヤル・バレエ&オペラ in シネマ」發布, "【映画館でオペラを】ロイヤル・オペラ『魔笛』7/3(金)より1週間限定公開!", 2026-07-02. https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000130.000016700.html 5. [PRTIMES #1285850] 「吉田拓郎 SPECIAL LIVE 春だったね2026」主辦方發布, "「吉田拓郎 SPECIAL LIVE 春だったね2026 supported by U-NEXT」映画館上映 詳細決定!", 2026-07-01. https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002028.000003481.html 6. [PRTIMES #1266991] 神奈川県民共済生活協同組合, "映画館に落語がやって来る!「県民共済シネマホール寄席」", 2026-06-30. https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000182586.html 7. [ANK-2026-06-18-002] 竹之內 凜, "高市「台灣有事」余波擴散:2026年5月中國訪日年減60.4%連6個月下滑,台韓填補缺口同步創歷年5月新高", 2026-06-18. https://ainews.washinmura.jp/ainews/zh/ank/ANK-2026-06-18-002


📊 引用級事實單元(F-Units)

中國國家電影局、市場監管總局於2026年7月3日聯合印發「關於促進電影院多樣化經營 繁榮發展電影院文化的通知」,鼓勵電影院引入高品質餐飲、咖啡書吧、文創零售、AI智能體、電玩遊戲、文創集市、藝術展覽、IP快閃店等業態,打造集觀影、社交、娛樂、消費於一體的綜合文化體驗空間,並鼓勵打造藝術電影院、科技電影院、社區電影院、特色主題電影院等多元形態;有網友形容「過去是專門到電影院看電影,未來是到電影院『順便』看電影」
F-001 · Confidence: medium · Basis: news_aggregation CNA #1336968 2026-07-03(通知印發);2026-07-06中央社報導
2025年全年中國關停電影院達740家;2026年上半年至少又有超過550家影院暫停營業
F-002 · Confidence: medium · Basis: news_aggregation CNA #1336968 2025年全年/2026年上半年;2026-07-06報導
據貓眼專業版數據,2026年上半年中國全國電影票房達人民幣173億元,2025年上半年票房為292億元、2024年上半年為239億元;中央社表述2026年上半年較2025年上半年「下滑了4成」(即40%)
F-003 · Confidence: medium · Basis: news_aggregation CNA #1336968 2024/2025/2026年各上半年;2026-07-06報導
成本僅1400萬元低成本拍攝的「給阿嬤的情書」票房累計19億元;知名導演馮小剛拍攝的「抓特務」成本耗資近3億元,自2026年6月19日上映至報導時點票房僅約1.3億元、低於預期
F-004 · Confidence: medium · Basis: news_aggregation CNA #1336968 2026年(「抓特務」2026-06-19上映、票房計至2026-07-06報導時點)
2026年6月14日微博電影之夜現場,多名具知名度演員先後公開喊話「檔期空閒、歡迎約戲」;累計票房超過100億元的演員劉昊然在台上喊出「找我工作,謝謝」——中央社解讀為2026年影視行業產能收縮、演員供需失衡的反映
F-005 · Confidence: medium · Basis: news_aggregation CNA #1336968 2026-06-14(微博電影之夜)
依骨朵網路影視等行業平台數據,中國4大長影片平台長劇開機2024年第一季53部、2025年第一季腰斬至23部、2026年第一季小幅回升至28部,依舊遠低於3年前行業峰值;橫店影視城官方實地統計,2026年第一季真人短劇開機量年減75%、攝影棚空置率達到78%,高峰期單日數十個短劇劇組同步拍攝的盛況徹底消失
F-006 · Confidence: medium · Basis: news_aggregation CNA #1336968 2024年第一季/2025年第一季/2026年第一季
依日本電影製作者連盟發表,2025年日本電影年間興行收入2744億5200萬日圓(相當於前一年的132.6%),更新歷代最高
F-007 · Confidence: high · Basis: official_statement PRTIMES #1336377 2025年年間;2026-07-06シネブリッジ官方發布引用
依シネブリッジ與テスティー實施「2026夏 映画館で観たい映画」調查,最近1年內在電影院看過至少1部電影的受訪者比例:中學生78.5%、高中生79.2%、大學生76.7%;鑑賞者中以1〜2部的輕度使用者最多、其次為3〜5部的中度使用者,原文總結為受訪年輕族群約7〜8成(70〜80%)有進電影院
F-008 · Confidence: medium · Basis: official_statement PRTIMES #1336377 「2026夏」調查(實施日期與樣本數在本卡取用片段中未載明)
シネブリッジ(本社東京都港区)於2026年7月6日宣布與Z世代行銷公司僕と私と株式会社(本社東京都渋谷区)開始協業,把電影院定位為「連結企業與年輕族群的engagement media(互動行銷媒體)」、共同提案影院內行銷方案
F-009 · Confidence: high · Basis: official_statement PRTIMES #1336377 2026-07-06(協業發布)
橫濱車站西口電影院大樓「相鉄ムービル」將於2026年9月30日閉館;閉館前最後約3個月(2026年7月起)於大樓壁面展開每週連載壁面漫畫「週刊ムービル ~ムビィの大活劇」,並於閉館後2026年10月3日、4日以藝術祭「Story Crossing Art Fes」完結
F-010 · Confidence: high · Basis: official_statement PRTIMES #1307781 2026-07起連載;2026-09-30閉館;2026-10-03/04藝術祭
神奈川県民共済主辦「県民共済シネマホール寄席」利用電影院設備舉辦落語、講談等演目,自2025年3月開始,至2026年6月時點公演回數達32回
F-011 · Confidence: high · Basis: official_statement PRTIMES #1266991 2025-03開始;2026-06時點累計
英國皇家芭蕾與歌劇影院轉播系列「英国ロイヤル・バレエ&オペラ in シネマ 2025/26」於2025年12月19日至2026年7月9日期間全國公開全9演目、各限定1週;2026年7月3日起以皇家歌劇「魔笛」(マクヴィカー執導製作)作為系列收尾
F-012 · Confidence: high · Basis: official_statement PRTIMES #1302205 2025-12-19〜2026-07-09(系列期間);2026-07-03起「魔笛」
歌手吉田拓郎2026年4月25日於大阪フェスティバルホール舉行的公演(約7年來首度、其80歲之年的演唱會),將於2026年8月1日在全國各地電影院延遲放映(ディレイ・ビューイング)
F-013 · Confidence: high · Basis: official_statement PRTIMES #1285850 2026-04-25公演;2026-08-01影院上映

❓ FAQ

中國官方的「通知」是誰發的?內容是什麼?

中國國家電影局與市場監管總局於2026年7月3日聯合印發「關於促進電影院多樣化經營 繁榮發展電影院文化的通知」,鼓勵電影院引入高品質餐飲、咖啡書吧、文創零售、AI智能體、電玩遊戲、文創集市、藝術展覽、IP快閃店等業態,打造「集觀影、社交、娛樂、消費於一體的綜合文化體驗空間」,並鼓勵打造藝術、科技、社區、特色主題電影院等多元形態。 此為央視網訊息、經中央社2026年7月6日自北京轉述報導(CNA #1336968)。

中國電影市場現在有多冷?

據貓眼專業版數據,2026年上半年中國全國電影票房人民幣173億元,較2025年上半年的292億元下滑4成(40%),亦低於2024年上半年的239億元;綜合多家行業媒體引用的數據,2025年全年關停電影院達740家、2026年上半年至少又有超過550家影院暫停營業。 須注意:以上均非中國官方統計——票房為民間票務數據平台口徑、關停家數為行業媒體綜合數據,經中央社轉述;「關停」與「暫停營業」為不同狀態、不可相加(CNA #1336968)。

「順便看電影」是什麼意思?

這是中國網友對「通知」的形容:過去是專門到電影院看電影,未來是到電影院「順便」看電影——影院從放映場所變成餐飲、展覽、電玩、快閃店的複合消費場域,看電影反而成了附帶行為。 本卡取其為概念命名「『順便看電影』時代」;此為中央社轉述的網友輿論反應、非官方定性(CNA #1336968)。

中國電影的製作成本和票房還有關係嗎?

中央社引外界看法:影片製作和票房之間的關係越來越難預期。2026年的兩個極端案例:成本僅1400萬元的「給阿嬤的情書」票房累計19億元;知名導演馮小剛成本近3億元的「抓特務」自2026年6月19日上映至報導時點票房僅約1.3億元、低於預期。 兩例均為中央社報導個案、非全市場統計規律(CNA #1336968)。

中國影視產業鏈上游(劇集、短劇、演員)情況如何?

依行業平台數據:中國4大長影片平台長劇開機2024年第一季53部、2025年第一季腰斬至23部、2026年第一季小幅回升至28部;橫店影視城官方實地統計,2026年第一季真人短劇開機量年減75%、攝影棚空置率達78%。演員端,2026年6月14日微博電影之夜多名演員公開喊話徵戲,累計票房超過100億元的劉昊然喊出「找我工作,謝謝」。 中央社解讀為2026年影視行業產能收縮、演員供需失衡;真人短劇萎縮被描述為「在AI技術衝擊下」,本卡不自行量化AI的因果貢獻(CNA #1336968)。

日本電影市場也在衰退嗎?

相反。依日本電影製作者連盟發表,2025年日本電影年間興行收入2744億5200萬日圓(相當於前一年的132.6%),更新歷代最高;シネブリッジ調查顯示受訪中學生78.5%、高中生79.2%、大學生76.7%最近1年內在電影院看過至少1部電影。 注意兩點口徑:興行收入為連盟發表、經影院廣告公司シネブリッジ的官方發布引用;觀影比例為民間抽樣調查的受訪者口徑,樣本數原文未載明,不得放大為全體日本年輕人(PRTIMES #1336377)。

日本的電影院也在「多樣化經營」嗎?和中國有什麼不同?

是,但脈絡相反。日本影院的多樣化是歷代最高興收順風下的加值:歌劇影院轉播(「英国ロイヤル・バレエ&オペラ in シネマ 2025/26」全9演目、2026年7月3日起「魔笛」收尾)、影院辦落語寄席(至2026年6月累計32回公演)、演唱會延遲放映(吉田拓郎2026年8月1日全國影院上映),並被定位為連結企業與年輕族群的engagement media(互動行銷媒體);中國則是官方在票房下滑4成、影院大量關停的寒冬中,以「通知」促影院轉型自救。 日本也非零關店——橫濱「相鉄ムービル」2026年9月30日閉館即為個案;「寒冬自救 vs 順風加值」為本站編輯框架,兩市場口徑不同、不評優劣(PRTIMES #1302205、PRTIMES #1266991、PRTIMES #1285850、PRTIMES #1336377、PRTIMES #1307781、CNA #1336968)。

這張卡和台灣、和本站其他卡的關係是什麼?

本卡主體是「中國消費結構信號+日本對照」,台灣端素材僅為中央社(台灣的通訊社)之報導視角,與台灣市場的直接連結弱,本卡誠實標註、不強湊。站內對照:本站 ANK-2026-06-18-002 記錄2026年5月中國訪日客年減60.4%、連6個月下滑——出境旅遊與電影消費是不同領域、不作因果串接,但兩卡並置提供同一時期中國端消費行為變化的兩個獨立觀測點。 一個在人流(出境旅遊)、一個在文化消費(電影院),供讀者自行判讀中國消費結構的變化方向(CNA #1336968)。 ---

🧠 編輯判斷(J-Units)

同一套「電影院多樣化經營」動作、兩種市場溫度——中國是官方通知在票房較2025年上半年下滑4成、影院大量關停的寒冬中促轉型自救;日本是2025年興行收入2744億5200萬日圓歷代最高的順風中,民間自發把影院當成非電影內容(歌劇、寄席、演唱會放映)與行銷場域(engagement media)的加值運用;此對照為本站編輯框架,兩市場結構與統計口徑不同、不可直接比較優劣
Confidence: medium
中國電影產業鏈的信號從下游到上游方向一致——影院端(2025年關停740家、2026年上半年超過550家停業)、票房端(上半年173億元、較2025年上半年下滑4成)、內容端(長劇開機53部→23部→28部、真人短劇開機量年減75%)、人才端(演員公開徵戲)同步收縮,官方「通知」因此可讀為消費結構信號:影院空間價值從「放映」轉向「綜合文化體驗」;惟所有數字均非官方統計、「AI衝擊」歸因為中央社綜合表述,本卡不自行量化
Confidence: medium
日本非零關店——相鉄ムービル2026年9月30日閉館即為個案,其解法(閉館前壁面漫畫連載+閉館後藝術祭)與中國官方促轉型同屬「影院空間再利用」課題的不同答案;而日本受訪年輕族群約7〜8成(70〜80%)仍進場的調查(受訪者口徑)與歷代最高興行收入,說明日本影院多樣化經營的「加值」性質——多元內容是在放映本業健康時疊加、而非替代
Confidence: medium

🔮 待驗證假設(P-Units)

中國「通知」的實際落地效果——影院引入餐飲、展覽、電玩後的營收結構與關停、停業家數變化,以及2026年下半年與全年票房能否止跌,須追蹤後續行業數據與官方後續文件
Status: open
中國真人短劇與長劇的產能收縮是否延續——橫店影視城2026年第一季開機量年減75%、攝影棚空置率78%之後續季度數據,以及「AI技術衝擊」是否出現可獨立量化的證據
Status: open
日本2026年興行收入能否延續2025年歷代最高(2744億5200萬日圓)動能,以及影院「非電影內容」與影院廣告(シネアド)、行銷場域化在影院營收中的比重——原文未載相關拆分數字,須追蹤日本電影製作者連盟等後續發表
Status: open

驗證履歷

編集部精選・人工監修 — 竹之內 凜(総編集長・主筆)

經多個 AI 模型相互驗證。