TOJI株式會社(總公司:東京都世田谷區,代表取締役:松田菜津紀)為正式拓展美國市場的第一步,已於加州舊金山灣區的生活風格選品店「The Gardener」開始販售商品。 TOJI於今年三月,藉由經濟產業省在矽谷設立的創業支援據點「Japan Innovation Campus(JIC)」設立首個海外據點的契機,在舊金山舉辦了快閃活動。考量到以日本發酵素材帶來的健康體驗,成功吸引了對潔淨美容(Clean Beauty)及永續性(Sustainability)感興趣的美國消費者關注,同時也確認了日本發酵文化本身日益增長的高度關注,因此促成了此次在美國加州的生活風格選品店「The Gardener」進行常設銷售。 The Gardener 店內景象 「The Gardener」由Alta Tingle女士於1984年創立,今年迎向創業40週年,是加州柏克萊的代表性生活風格選品店。以「If you want to be happy for your whole life long, become a gardener(若想一生幸福,就成為園丁吧)」為概念,嚴選並策劃能豐富生活的產品。該店也以其對日本工匠精神的深厚尊重而聞名,販售包括日本手工藝品、柳宗理的餐具,以及古董和風衣櫃等。由於喜愛日本手工藝與自然素材的「The Gardener」顧客群,與TOJI的世界觀產生深刻共鳴,因此決定展開美國首個常設銷售。 販售店鋪:The Gardener(ザ・ガーデナー) 地址:1836 Fourth St, Berkeley, CA 94710 營業時間:週日~週五 11:00 – 17:30 / 週六 11:00 – 18:00 販售商品:酒粕入浴劑 杜 -MORI- 網站:https://thegardener.com/ Instagram:@the_gardener_store The Gardener 外觀照片 美國消費者也能接受的「日本健康養生」 在三月的快閃店活動中,關於日本酒製造副產品「酒粕」的故事、混合了檜木及柚子等100%天然精油的「杜 -MORI-」香氣,以及體現日本美學的包裝設計,都獲得了眾多來店顧客的高度評價。此次正式展開銷售,是美國市場的重要里程碑,也是將源自日本的健康養生理念傳遞至當地生活的新一步。 將於「The Gardener」開始販售的「酒粕入浴劑 杜 -MORI-」,是由酒粕、天然鹽及天然精油構成的酒粕入浴劑。透過低溫長時間的粉末化處理,使其不含酒精,且原料與香料皆無添加,因此即使是擔心肌膚刺激的顧客或孩童也能安心使用。此產品100%天然來源,也貼合重視永續性的當地生活方式。 以「Authenticity(真實性)」為核心,將日本健康養生推向世界 TOJI自創業以來,便懷抱著向世界傳播日本傳統與文化的願景,並以源自傳統日本酒造的發酵素材「酒粕」為起點,開發健康養生產品。此次常設銷售的展開,繼JIC的入選(一月)、舊金山快閃店(三月)之後,是進軍美國市場的重要里程碑。 今後TOJI也將活用JIC據點,加速開發當地合作夥伴,並持續推動不僅限於酒粕入浴劑,更擴展至健康養生領域的商品開發與全球佈局。「Authenticity(真實性)」將是核心,目標是成為一個進一步傳播日本傳統文化至全世界的全球品牌。 ■關於TOJI(https://toji-japan.com/) TOJI是一個健康養生品牌,以嶄新的形式傳遞流傳於日本、跨越時空的美容與健康智慧,實現真正的美麗與豐富的生活。自2024年開展事業以來,TOJI著眼於酒粕,並針對其豐富的美容與健康相關效果、功效進行研究與商品開發。在將酒粕與嚴選素材調和、用心商品化的過程中,重視與所有相關人員、地區的連結。此外,透過與地方旅館及酒藏的合作,也致力於全球行銷支援及提升地區魅力的事業。 ■TOJI官方線上商店:https://toji-japan.com/collections/frontpage ■販售店鋪一覽:https://toji-japan.com/pages/stores ■本案相關諮詢窗口:info@toji-japan.com ※我們也衷心期盼能與對TOJI感興趣的媒體朋友,以及認同我們理念的酒藏與生產者們,能有新的相遇。