森下仁丹股份有限公司(總公司:大阪市,代表取締役社長 森下雄司,以下稱「本公司」)的商品「腸テク」系列(「短鏈脂肪酸」、「比菲德氏菌50億」、「寡糖與纖維」)榮獲由針對20至30多歲女性的媒體「4MEEE」主辦的「4MEEE Smart Beauty Award 2026上半年」內在保養部門大賞,特此公告。 ■獲獎品項「腸テク」系列 「腸テク」系列是近年來在健康維持方面備受矚目的成分「短鏈脂肪酸」,以及維持健康生活不可或缺的益生菌、其營養來源等,可輕鬆攝取的內在保養保健食品系列。本公司運用所累積的獨特技術,推出符合忙碌現代人生活型態,能聰明融入內在保養的產品陣容。 短鏈脂肪酸 活力的關鍵,短鏈脂肪酸。短鏈脂肪酸是腸內細菌所產生的超級物質。透過本公司獨特的保護技術,可防止短鏈脂肪酸在胃和小腸入口處被吸收,精準地送達腸道內部。 約30日份(30包)日幣 5,400元(含稅) 比菲德氏菌50億 比菲德氏菌的弱點是胃酸。透過本公司獨特的保護技術,將活菌妥善保護至腸道。由內而外散發光采。 約30日份(30包)日幣 3,996元(含稅) 寡糖與纖維 富含對益生菌至關重要的兩種主要營養來源:寡糖與膳食纖維,可不經消化吸收直接送達腸道。易於溶解的細緻顆粒,方便攝取。 約10~30日份(30包)日幣 2,484元(含稅) ■關於「4MEEE Smart Beauty Award」 「4MEEE Smart Beauty Award」是由生活忙碌於工作、家庭及興趣,卻仍「不想放棄美麗」的4MEEE世代女性們,選出「在有限的時間內創造最大美麗」的聰明優秀品項的獎項。本次為第二屆,從共計14件參賽商品中,本公司蘊含獨特技術的「腸テク」系列3項商品,因貼近現代女性生活型態的「聰明美妝品項」而備受肯定,並成功獲選內在保養部門大賞。 本次由以20至30多歲為中心的讀者網紅組織「4MEEE美容部」、客座網紅、記者、編輯部等共計100名實際試用商品,從真實的觀點決定大賞。 ■評審評論(優點部分摘錄) ・尺寸適中,容易吞嚥,感覺可以作為日常習慣持續下去。 容易融入日常,即使在忙碌的日子也能持續,在想注意日常身體狀況管理時非常方便。 ・寡糖與纖維是滑順且易溶解的粉末。由於不會改變味道,無論是溶於水中飲用,或混入優格中食用,都不會有違和感,給人容易使用的印象。 短鏈脂肪酸與比菲德氏菌50億含有像小顆粒般的細小顆粒,但因為顆粒小,所以沒有難以吞嚥的問題!個別包裝方便攜帶和保存,感覺可以輕鬆持續下去。 ■問卷調查揭示的「現代女性的內在保養需求」與支持理由 伴隨本次獎項實施的問卷調查結果,窺見了忙碌於工作與私生活的現代女性對於內在保養的真實心聲與日常煩惱。 1支持日常習慣化的「無壓力的易飲性」 實際試用商品並回答評論者中,有半數以上(54%※1)高度評價其形狀的巧思與不易卡喉的易飲性。由於沒有味覺或顆粒大小等可能成為日常節奏調整障礙的壓力,「這樣就能毫不勉強、舒適地持續下去」的便利性獲得廣泛支持。 ※1:在收到評論的78名受訪者中,評價「易飲性・形狀・味道」的比例 2對膠囊技術的信賴與「實際感受到商品優良」 此外,約三分之一(28%※2)的人在短時間內就「實際感受到商品優良」。對於將成分送達腸道的本公司技術力,如「能送到腸道真是太棒了」等評價,以及對未來持續使用的期待聲浪不斷。 ※2:在收到評論的78名受訪者中,評價「實際感受到商品優良」的比例 如此,能夠「輕鬆持續的易飲性」與「對膠囊製劑技術的期待」,契合現代女性的生活型態,促成了本次大賞獲獎的結果。 ■評論活動當天的情況 伴隨本次獎項實施的評論活動中,現代女性對內在保養的真實意識浮現。目前,對於從身體內部調理美麗的「內在保養」的關心度非常高。此外,在選擇攝取入體內的保健食品時,發現以下三點被高度重視:1值得信賴的製造商、2能夠毫不勉強地持續使用、3能夠實際感受到商品的優良。 公司名稱 :森下仁丹股份有限公司 代表 :代表取締役社長 森下雄司 創業 :1893年(明治26年)2月 設立 :1936年(昭和11年)11月 主要業務:醫藥品、醫藥外品、醫療器材以及食品等的製造與銷售 網址 :https://www.jintan.co.jp/ 創業者森下博以「服務社會」為信念,自1893年創業以來,一直致力於提供有助於人們健康與豐富生活的產品。當時,作為隨身攜帶的綜合保健藥(當時為紅色大粒仁丹)開發,之後作為口內清涼劑廣為人知的銀粒「仁丹」(現為醫藥外品販售名稱:仁丹N),並從其製造過程中獲得啟發,獨自開發並擴展事業領域的「無縫膠囊技術」,透過至今累積的生藥研究與獨特技術的確立、培育,在廣泛領域開展企業活動。 本公司於2023年2月11日迎來創業130週年,並以此為契機,為實現進一步提升企業價值,制定了企業宗旨。