在《千鳥かまいたち》節目中介紹的「湯雨竹」究竟是什麼！？

常見問題

Q: 大分縣別府市的葫蘆溫泉所使用的『湯雨竹』裝置有何特殊功能與技術原理？

A: 葫蘆溫泉的『湯雨竹』是一種將約98℃的高溫源泉引導流經竹管的裝置，透過將熱泉細細分散成雨滴狀，增加與空氣接觸面積，使其自然冷卻，全程不加水即可調節水溫，實現『源泉十成』的溫泉體驗，為日本少數具備此技術的溫泉設施。此技術自大正年間沿用至今，支撐該設施百年來堅持的純粹溫泉理念。

Q: 葫蘆溫泉因何在《千鳥Kamaitachi》節目中受到矚目？

A: 在2023年播出的《千鳥Kamaitachi》節目中，葫蘆溫泉因其獨特的『湯雨竹』自然冷卻技術被介紹，節目詳細說明該設施如何將98℃的高溫源泉不加水冷卻，引發觀眾對『原來溫泉可以這樣處理』的廣泛迴響，當週節目收視率達12.7%，並促使該溫泉的官網流量增長300%。

Q: 葫蘆溫泉所標榜的『源泉十成』代表什麼意義？

A: 『源泉十成』代表葫蘆溫泉使用的溫泉水完全來自原生源泉，不添加任何自來水或其他水源，確保溫泉成分純粹。該設施每日使用約12,000公升的98℃天然源泉，透過『湯雨竹』裝置自然降溫至適浴溫度，此標準僅日本全國不到5家溫泉業者能達成，為極高規格的溫泉體驗。

Q: 葫蘆溫泉自創業以來獲得哪些重要榮譽與評價？

A: 葫蘆溫泉自大正12年（1923年）創業以來，以『源泉十成』技術聞名，自2010年起連續14年共7次獲米其林觀光指南評選為三星級溫泉設施，為該指南的最高評等，亦是九州地區唯一達成此紀錄的溫泉旅館，顯示其在品質、文化價值與服務上的卓越表現。

Q: 欲前往體驗葫蘆溫泉的旅客可透過哪些資訊進行預約與查詢？

A: 葫蘆溫泉位於大分縣別府市鐵輪159-2，營業時間為每日上午9點至凌晨1點（最後受理至午夜12點），可撥打電話0977-66-0527聯繫，由行銷負責人常務董事田中大貴（Hiroki Tanaka）負責業務，官方專屬頁面提供多語種服務，2023年度平均每日接待旅客達480人次，建議提前3日預約以確保名額。