沖繩海炎羅宮殿飯店(Hyatt Regency Seragaki Island Okinawa)(地址:沖繩縣恩納村)將於2026年7月1日起至8月31日止的期間限定內,首度推出夏季限定「爐端・炭火燒 和風早餐自助餐」。此服務將以位於特色餐廳SHIRAKACHI內的日式海景餐廳「SHIRAKACHI 爐端」為主場地。過去早餐僅在全日餐廳「Serale」提供,此次新舉措旨在為連住或再次入住的顧客帶來全新的住宿樂趣。 「SHIRAKACHI 爐端」是一家日式餐廳,擁有三面落地玻璃的開放式空間,可欣賞翡翠藍大海與白沙灘的壯麗景色。餐廳中央設有寬敞的島型吧台,擺滿了能讓人感受到沖繩豐富飲食文化的各式料理。 在現場烹調區,您將能品嚐到爐端料理餐廳獨有的炭火精心烹調的「沖繩黑毛豬味噌漬烤」與「炭烤鮮魚」。還有點綴著海葡萄的「海鮮丼飯」,以及適合夏日享用的「素麵」,這些在您眼前完成的料理,將從早晨開始滿足您的五感,帶來奢華的體驗。 自助餐區則提供沖繩的經典菜餚,如用白味噌燉煮的豬肉與島豆腐製成的「Inamuduchi(沖繩雜燴湯)」、「Yushi Tofu味噌湯」、「燉豬肉(Rafute)」、「炒雜菜(Champlu)」等,以及日式小菜。此外,飯店的招牌特色菜「法式吐司」也以帶有濃郁香氣的紅豆餡、抹茶醬和輕柔的鮮奶油,精心改良為帶有深度日式風味的推薦逸品。 夏季限定開放早餐服務的「SHIRAKACHI 爐端」採預約制,需指定用餐時間;而全年提供早餐的全日餐廳「Serale」則採現場排隊入座。您可以透過不同的方式享受早餐。請在柔和的晨光中,伴隨著南國鳥鳴,品嚐著眼前閃耀的大海與自然景觀,享用夏季限定的特別和風早餐。 ■「爐端・炭火燒 和風早餐自助餐」 期間:2026年7月1日(三)~8月31日(一)早餐時段 時間:7:00~10:00(最後入店 10:00/結束營業 10:30) 費用:成人 4,840日圓,兒童(6~12歲)2,420日圓 ※含稅,另計服務費 預約方式:預約制 ※若座位尚有空餘,亦可接受現場預約。 預約網址:https://www.tablecheck.com/ja/shops/seragakiokinawa-regency-hyatt-shirakachi/reserve 飯店所在的恩納村是沖繩縣首屈一指的度假區,可近距離感受被登錄為世界自然遺產的山原(Yanbaru)大自然與豐富的地方文化。沖繩海炎羅宮殿飯店獨特地坐落於沖繩本島,由一座橋樑連接被美麗大海環繞的瀨良垣島與沖繩本島。作為「讓人恢復活力的飯店」,我們持續提供能為身心注入活力的度假體驗,並將繼續作為充滿魅力的目的地度假村,為沖繩觀光做出貢獻。 關於凱悅(Hyatt Regency) 凱悅(Hyatt Regency)是全球性的飯店品牌,業務遍及全球50多個國家,擁有超過235家飯店與度假村。從廣闊的度假勝地到繁華的城市中心,其多元化的產品組合展現了品牌不斷進化的精神。50多年來,凱悅(Hyatt Regency)一直致力於推動創新的視野與豐富的體驗。其前瞻性的理念,旨在為顧客提供能連結人與人、培養社群精神的迷人空間。作為待客之道的原點,凱悅(Hyatt Regency)的飯店與度假村始終以開放的心態與熱情迎接顧客,提供難忘的慶典、愜意的休憩時光、卓越的美食體驗,以及由專業團隊提供的會議服務與科技協作。凱悅(Hyatt Regency)以其敏銳的關懷服務為傲,歡迎各世代、各種文化背景的人們。更多資訊請參閱hyattregency.com。歡迎在Facebook、Instagram上追蹤@HyattRegency。我們也期待您使用「#HyattRegency」標籤分享照片。