戶外與辦公桌化身咖啡館：將煮水、研磨、沖泡濃縮於一體的多功能「4合1我的咖啡組」將於Makuake先行發售
NQ 評分
40/100
N1 內容完整性
4
AI 摘要（NQ 加工版）
日本國內代理商connect...於Makuake啟動了「4合1我的咖啡組」的預售。這款創新設備整合了煮水、咖啡研磨和沖泡功能，讓用戶無需外部熱源即可隨時隨地享受道地咖啡。