巴黎學生也參與台灣史補課 拆解專有名詞背後意識

AI 摘要（NQ 加工版）

フランス国立東方言語文化学院（INALCO）と台師大国際台湾学研究センターは、パリで「台湾史補講」とドキュメンタリー「牽阮的手」の上映会を開催した。東語台湾学研究責任者の劉展岳氏は、専門用語の解釈を通じて学生が台湾史の多角的な視点を理解できるよう指導。特に「日治時期」などの用語のフランス語訳を比較検討させ、国際的な視点から台湾史を議論する。この課程は年々受講者数が増加しており、台湾への関心や国際的な議論における台湾の存在感の高まりが背景にある。