AI News NQ Analysis

你的翻譯真的正確嗎?實現翻譯品質「可視化」的CATER v2今日正式上線

NQ 評分 91/100
N1 內容完整性 10

AI 摘要(NQ 加工版)

株式會社ErudAite於2026年7月3日正式推出翻譯品質診斷服務「CATER v2」。只需輸入原文與譯文,即可透過六個評估維度進行診斷,提供滿分100分的評分與詳細報告。基礎模式免費使用,進階付費模式功能更完整,協助翻譯委託方與提供方建立信任。

AI 分析

常見問題

Q: CATER v2的評估維度有哪些?
A: 包含文法正確性、語意一致性、語體適切性、術語統一性、文件契合度、文化考量等六項。
Q: 免費版與付費版有何差異?
A: 免費版(Basic)提供簡易評估,付費版(Advanced)可取得詳細報告並連結SBM帳號。
Q: CATER可與哪些翻譯引擎整合?
A: 目前為獨立工具,未來將規劃API整合。