翔榮公司推出大型遮陽帳篷，應對職場中暑對策，業界首創*可輕鬆拆裝以應對颱風及大雪地區（*根據內部調查）
Key facts
- 翔榮公司推出大型遮陽帳篷，應對職場中暑對策，業界首創*可輕鬆拆裝以應對颱風及大雪地區（*根據內部調查）
- 翔榮公司將推出「Flexible Shade」大型遮陽帳篷，此產品能應對颱風及大雪天氣，旨在解決職場中暑問題。此產品預計將在修訂後的勞動安全衛生法規生效後，為改善工作環境做出貢獻。
- Source: PR TIMES
- Date: Thu Jun 11 2026 10:00:02 GMT+0900 (Japan Standard Time)
Direct answer
翔榮公司將推出「Flexible Shade」大型遮陽帳篷，此產品能應對颱風及大雪天氣，旨在解決職場中暑問題。此產品預計將在修訂後的勞動安全衛生法規生效後，為改善工作環境做出貢獻。
- Citation
- 翔榮公司推出大型遮陽帳篷，應對職場中暑對策，業界首創*可輕鬆拆裝以應對颱風及大雪地區（*根據內部調查） (Thu Jun 11 2026 10:00:02 GMT+0900 (Japan Standard Time)), PR TIMES
- Source
- PR TIMES
- Date
- Thu Jun 11 2026 10:00:02 GMT+0900 (Japan Standard Time)
AI 摘要（NQ 加工版）
翔榮公司將推出「Flexible Shade」大型遮陽帳篷，此產品能應對颱風及大雪天氣，旨在解決職場中暑問題。此產品預計將在修訂後的勞動安全衛生法規生效後，為改善工作環境做出貢獻。
AI 分析
常見問題
- Q: 「Flexible Shade」能解決哪些問題？
- A: 它應對職場中暑對策的強制規定，降低暑熱指數（WBGT）。此外，由於能輕鬆拆裝以應對颱風及大雪等惡劣天氣，可提高戶外作業的安全性。
- Q: 產品的主要技術特點是什麼？
- A: 主要特點包括高性能遮熱網布、已申請專利的簡易拆裝機構（使用絞盤和卡榫）以及繩索操作的簡易開闔。這使得一人或兩人即可快速操作。
- Q: 它適用於哪些行業和地點？
- A: 適用於各種戶外作業和活動場所，例如製造業的戶外收貨/出貨區、建築工地、幼兒園/托兒所的庭院以及公共設施等。
- Q: 價格範圍及導入的效益為何？
- A: 每單位售價從1000萬日圓（未稅）起，效益包括避免違反勞動安全衛生規定的罰款風險、提高工作效率以及確保員工安全。
- Q: 未來的銷售目標和業務發展計畫為何？
- A: 公司目標是第一年銷售3-5台，下個會計年度銷售10台，三年內年銷售30台。未來方針是持續開發有助於解決社會問題的原創產品。