然ノ氷 蘆薈・古都華草莓 株式會社 然花抄院(總公司:京都府京都市中京區蛸藥師町271-1,代表取締役:荒木茂野)將於位於京都室町的本店「然花抄院 京都室町本店」,以及「茶庭 然花抄院 澀谷Hikarie內ShinQs by TOKYU DEPARTMENT STORE」推出視覺上清涼的刨冰及充滿夏日氣息的涼菓子。 然ノ氷 蘆薈・古都華草莓 我們準備了這款刨冰,將奢華使用帶有芳醇香氣與濃郁甜味的奈良縣產草莓「古都華」製成的糖漿,與蘆薈清爽的口感結合,帶來爽快的風味。 ◼︎詳細資訊 商品名稱:然ノ氷 蘆薈・古都華草莓(附飲品) 價格 :含稅1,760日圓(未稅價1,600日圓) 期間 :2026年7月1日(三)〜7月31日(五) 店舗 :室町本店、澀谷Hikarie內ShinQs by TOKYU DEPARTMENT STORE 然花抄院 品牌網站 奶油寒天蜜 ◼︎奶油寒天蜜 清爽的西瓜紅色與鮮豔的奇異果色彩。在器皿中展開的寒天細工,彷彿重現了懷舊的夏日祭典。使用北海道產紅豆製成的餡料,與柔滑的鮮奶油,溫柔地調和了水果的酸甜。請與透過窗戶灑落的夏日陽光一同,用五感享受這特別的片刻。 商品名稱:奶油寒天蜜(附飲品) 價格 :含稅1,760日圓(未稅價1,600日圓) 期間 :2026年7月1日(三)〜9月16日(三) 店舗 :室町本店 ◼︎水車厘(水ゼリー) 水車厘(水ゼリー) 使用天然水製成的「水」凍。 帶有淡淡甜味的冰涼水滴滑順地滑過喉嚨。 可淋上自製的黑糖蜜或香橙糖漿享用。 ◼︎詳細資訊 商品名稱 :水車厘(水ゼリー)(附飲品) 價格 :含稅1,650日圓(未稅價1,500日圓) 期間 :〜9月16日(三) 店舗 :室町本店、澀谷Hikarie內ShinQs by TOKYU DEPARTMENT STORE 然花抄院 ◼ 關於然花抄院 然花抄院 京都室町本店於2009年8月開幕,座落於京都室町街道,這裡是老字號和服店林立的一角。店名蘊含著以「花」般的心款待顧客,並希望顧客能品嚐到菓子最原始風味的理念。這間町家建築擁有京都少見的寬敞門面,是將建於元祿十三年(1700年)的江戶風格建築基礎進行翻新再利用的店舗。穿過暖簾,映入眼簾的是土間空間。保留了竈台和石板等昔日風情,寬敞的空間內設有工房,販售著現做的點心。在飄散著茶香的茶室裡,您可以一邊眺望中庭,一邊度過悠閒的時光。 我們提供能隨著四季更迭的景色,用五感品嚐的菜單。 店內販售區店內茶室 附設的畫廊SUGATA,則會舉辦符合該空間氛圍的作家企劃展及常設展。 畫廊SUGATA ◼ 店鋪資訊 ・京都室町本店 地址 :〒604-0021 京都府京都市中京區室町通二條下ル蛸藥師町271-1 電話號碼:075-241-3300 營業時間:11:00〜18:00 公休日 :每月第2、4個星期一公休(遇國定假日則順延至次日) 交通方式:京都市營地下鐵 烏丸御池站 2號出口徒步6分鐘 ※詳情請參閱官方網站 官方網站:https://zen-kashoin.com/ 官方線上商店:https://zenkashoin-shop.com/ 官方 Instagram:zenkashoin( https://www.instagram.com/zenkashoin/ )