經營旅行媒體「旅色(https://tabiiro.jp/)」住宿預訂服務的株式會社旅色旅行(總公司:東京都澀谷區,代表取締役社長:澤田裕)宣布,即日起開始販售「湯之澤溫泉 時之宿すみれ」所提供的住宿方案。截至2026年6月29日,為紀念翻新開幕20週年,現正限定販售「米澤牛壽司早午餐方案」,以及與「米澤Jack's Brewery」合作推出的20週年紀念精釀啤酒搭配的「米澤牛菲力牛排升級&精釀啤酒附贈方案」。 「從以價格取勝的旅宿,轉型為以魅力吸引旅客的旅宿。」 旅行媒體「旅色」善用過往以文章內容傳遞住宿設施魅力的優勢,推出全新住宿預訂服務,讓旅客能體驗到僅靠價格無法傳達的旅宿獨特堅持與住宿價值。 欲刊登於「旅色」的住宿設施,請透過以下連結了解詳情: 希望刊登於旅色者請點此:https://tabiiro.jp/keisai/yado/ ■湯之澤溫泉 時之宿すみれ 以月亮為主題的西式客房「げんじ」 專為兩人打造奢華時光的隱密旅宿 「湯之澤溫泉 時之宿すみれ」是一間隱身於豐富自然環境中、專為情侶或夫妻設計的私人旅宿。全館僅10間客房,每間設計皆不相同,不設置電視與時鐘,專注營造只屬於兩人的特別時光。 晚餐提供由女將家族經營的百年肉舖精選的「米澤牛」,以多種部位呈現的創意懷石料理,是一套極盡奢華、充分展現米澤牛魅力的完整套餐。 在大眾浴池或私人露天風呂中,可享受「湯之澤溫泉」的純天然湧泉與四季變換的美景。沉浸在自然、溫泉與美食包圍的愜意時光中。 旅色編輯部推薦亮點 01. 在專屬兩人旅宿中度過難忘特別時光 02. 盡情品嚐以「米澤牛」為主角的創意懷石料理 03. 以天然湧泉「湯之澤溫泉」放鬆身心,由內而外暖意融融 「湯之澤溫泉 時之宿すみれ」介紹頁面 https://tabiiro.jp/yado/s/100454-yonezawa-sumire/ ■ 20週年感恩限定紀念方案 「時之宿すみれ」迎來翻新開幕20週年。為感謝一路支持的旅客與在地居民,即日起至2026年7月31日止,推出兩項期間限定紀念方案。 「すみれ的米澤牛壽司早午餐方案」為一泊二食方案,包含晚餐與「米澤牛壽司早午餐」。早午餐將於上午10點提供,取代傳統早餐,讓旅客悠閒迎接早晨,並以米澤牛壽司為旅程畫下完美句點,是すみれ獨有的奢華體驗。 米澤牛壽司早午餐(示意圖) 方案名稱 【すみれ20週年紀念】「すみれ的米澤牛壽司早午餐方案」 客房範例 「みすず」:北歐風西式客房(53m2)~北歐風療癒空間~ 本方案預訂連結 https://tabiiro.jp/yado/s/100454-yonezawa-sumire/plan/390/575/ 因好評延長販售的「米澤牛菲力牛排升級&精釀啤酒附贈方案」,將晚餐主菜升級為米澤牛菲力牛排,並可從與「米澤Jack's Brewery」合作推出的4款「20週年紀念すみれ精釀啤酒」中,任選一款享用※亦可更換為無酒精飲料。 すみれ原創精釀啤酒 方案名稱 【すみれ20週年紀念・特別企劃】米澤牛菲力牛排升級&精釀啤酒附贈方案 客房範例 「みすず」:北歐風西式客房(53m2)~北歐風療癒空間~ 本方案預訂連結 https://tabiiro.jp/yado/s/100454-yonezawa-sumire/plan/390/576/ ■ 旅宿特色 每日僅接待10組客人的專屬二人旅宿 希望夫妻、情侶、朋友或親子等旅客,能在此遠離繁忙日常,享受只屬於兩人的珍貴時光。因此將前身旅館翻新,轉型為專屬二人住宿的旅宿。在感受自然溫度的溫馨空間中,度過只屬於兩人的奢華時光。 兩人獨處、靜賞自然的私密時刻 風格各異的10間客房 客房分為和洋室、西式客房與和室三種類型,每間皆具獨特氛圍。每次造訪都能選擇不同房型增添樂趣,也能找到最喜愛的客房,享受舒適自在的住宿體驗。 設有抬高和式座區的三種和洋室 和洋室為西式地板搭配琉球榻榻米抬高座區,並預先鋪設寢具,抵達後即可立即放鬆休息。 ・「さくら」:以櫻花為主題的溫馨空間 ・「いぶき」:臥室與客廳分離的現代風客廳設計 ・「あかね」:充滿亞洲度假氛圍的客房 以櫻花為意象、氛圍沉穩的「さくら」 風格獨特的六種西式客房 全數6間西式客房皆採用Simmons公司製 mattress。 ・「げんじ」:以月亮與夜空為靈感的客房 ・「あけぼの」:象徵黎明的柔和空間 ・「ひめ」:具備歐洲度假風情的明亮客房 ・「あおい」:工作室風格的自然系空間 ・「みやま」:融合日式與現代設計的客房 ・「みすず」:無高低差、大窗景為特色的北歐風客房 床頭板呈現月光弧線的美麗客房「げんじ」 充滿和風雅韻的茶室風格和室 8疊大小的茶室風格客房「あずま」,充滿榻榻米香氣與寧靜氛圍,散發高雅成熟的氣息。南向大窗戶可眺望樹林間的山形新幹線橋樑,冬季可賞雪景,春季