ING ENTERPRISE Inc.(總部:東京都新宿區,代表董事:橋本 伸)已決定於 2026 年 8 月 3 日將公司名稱變更為「Hotel Kyujin Dot Com Agent Inc.」。 本公司今年迎來創業 30 週年(創立於 1997 年),此次更名旨在藉此機會,將專注於飯店旅館業的求職網站「Hotel Kyujin Dot Com」的品牌明確化為企業名稱。同時,也將開始推出新的通用品牌「HOTEJIN」。 ■ 公司名稱變更概要 現公司名稱:ING ENTERPRISE Inc. 新公司名稱:Hotel Kyujin Dot Com Agent Inc. 變更日期:2026 年 8 月 3 日 此外,公司所在地、代表者、事業內容均無變更。僅變更公司名稱。 求職網站「Hotel Kyujin Dot Com」的服務名稱、URL、聯絡窗口也將維持不變。 自變更日起,合約書、請款書等的發行者名稱將陸續切換為新公司名稱。將另外個別通知合作夥伴。 ■ 創業 30 年的歷程 本公司自 1997 年創業以來,一直致力於飯店旅館產業的專業人才服務。2002 年開設了飯店業專業求職網站「Hotel Kyujin Dot Com」,並率先導入了刊登免費、錄取後收費的成果報酬模式。自此,公司持續成長為飯店業的招聘基礎設施。 截至 2026 年 6 月,已有全國超過 3,000 家飯店、旅館及相關企業使用本公司服務,經常刊登 5,000 件以上的職缺資訊,每年約有 1 萬名求職者應徵,已成長為業界首屈一指的求職服務。 ■ 公司名稱變更目的 此次公司名稱變更,適逢創業 30 週年,旨在將長期累積的「Hotel Kyujin Dot Com」品牌明確化為企業名稱,並進一步推動以求職媒體與人才介紹(經紀)服務雙軌並行的事業發展。 今後,除了進一步提升求職網站「Hotel Kyujin Dot Com」的便利性外,也將充實人才介紹及招聘支援服務,致力於解決飯店旅館業人才短缺的社會課題。 ■ 關於新的通用品牌「HOTEJIN」 由於新公司名稱「Hotel Kyujin Dot Com Agent Inc.」較長,自公司名稱變更日起(2026 年 8 月 3 日),將積極使用「HOTEJIN」作為對外的通用品牌。 「HOTEJIN」將作為連結飯店業所有工作者與企業的品牌,橫跨求職網站、經紀服務、各項招聘支援服務進行推廣。今後,將陸續統一企業網站及服務資料等處的標示為「HOTEJIN」。 ■ 代表董事 橋本 伸 評論 能夠迎來創業 30 週年,是客戶、合作夥伴以及飯店旅館業界各位先進鼎力支持的成果,在此致上最誠摯的感謝。 此次公司名稱變更,不僅僅是名稱上的改變。它蘊含著將長期培育的「Hotel Kyujin Dot Com」品牌更加明確化,並透過融合求職網站與經紀服務,進一步支援飯店旅館業人才招聘的決心。今後,我們將特別強化針對人力短缺嚴峻現場的中途即戰力人才介紹功能,以滿足僅靠求職網站無法觸及的招聘需求。我們將持續挑戰新事物,力求成為能為業界發展貢獻的企業。 ■ 公司概要 公司名稱 : ING ENTERPRISE Inc. 代表者 : 代表董事 橋本 伸 所在地 : 〒162-0042 東京都新宿區早稻田町12-5 New Waseda Building 6樓 設立 : 1997 年 2 月 24 日 事業內容 : 有料職業介紹事業(13-ユ-080304) 飯店綜合外包事業 獵頭服務 經營顧問 資本金 : 1,000 萬日圓 URL : https://www.ing-ent.co.jp