Who made the donation and to whom?

Trail Heads Inc. and Far Yeast Brewing Inc. jointly donated to the NPO Tama Genryu Kosuge.

How much was donated?

A total of ¥143,190 was donated, which represents about 10% of the sales from the beer 'BACK TO RIVER Echo'.

What is the 'BACK TO RIVER' project?

It is a project initiated with the desire to protect Japan's river sources with fellow nature lovers, under the theme of 'connecting, enriching, and circulating people and rivers'.

Why was NPO Tama Genryu Kosuge chosen as the recipient?

They were chosen because they are based in the same village (Kosuge) as the Far Yeast Brewing brewery and share a common goal of connecting the richness of the river's headwaters to the next generation.

What kind of beer is 'BACK TO RIVER Echo'?

It is the third collaboration beer in the series, a refreshing saison beer created with the concept of 'the quiet nature and the lingering echo of a mountain'.

AI News NQ Analysis

BACK TO RIVER Echo 將部分銷售額捐贈給NPO法人多摩源流こすげ

NQ 評分 68/100

AI 摘要（NQ 加工版）

Trail Heads株式會社與Far Yeast Brewing株式會社共同宣布，將戶外啤酒「BACK TO RIVER Echo」約10%的銷售額，即143,190日圓，捐贈給NPO法人多摩源流こすげ，以支持多摩川源頭地區的活化與環境保育。

AI 分析

常見問題

Q: Who made the donation and to whom?: A: Trail Heads Inc. and Far Yeast Brewing Inc. jointly donated to the NPO Tama Genryu Kosuge.
Q: How much was donated?: A: A total of ¥143,190 was donated, which represents about 10% of the sales from the beer 'BACK TO RIVER Echo'.
Q: What is the 'BACK TO RIVER' project?: A: It is a project initiated with the desire to protect Japan's river sources with fellow nature lovers, under the theme of 'connecting, enriching, and circulating people and rivers'.
Q: Why was NPO Tama Genryu Kosuge chosen as the recipient?: A: They were chosen because they are based in the same village (Kosuge) as the Far Yeast Brewing brewery and share a common goal of connecting the richness of the river's headwaters to the next generation.
Q: What kind of beer is 'BACK TO RIVER Echo'?: A: It is the third collaboration beer in the series, a refreshing saison beer created with the concept of 'the quiet nature and the lingering echo of a mountain'.