本公司(代表取締役会長中村雅男、取締役社長髙久充,以下簡稱「ほがらか信託」)與Commons Japan株式會社(代表取締役社長:水谷公彦,以下簡稱「Commons Japan」)謹此公告,本公司已於2026年6月29日獲得內閣府核准,設立由Aqua株式會社(代表取締役会長 德永奈美、代表取締役社長 德永泰正,以下簡稱「Aqua」)擔任委託人之、以教育支援為目的之區域共創「兒童的未來・教育應援」公益信託。 此項核准為日本公益信託法修正施行後,首件新核准的「一般」公益信託案件。此為日本首創的信託型捐助者建議基金(Donor-Advised Fund, DAF)架構,使委託人・捐贈者能夠將其對公益信託宗旨、捐款用途等託付的理念與意願具體化。 1.區域共創「兒童的未來・教育應援」公益信託說明 (1)概要 本信託由Aqua設立為信託委託人,旨在透過補助金資助有助於我國教育振興及學習機會確保的事業,以及教育領域的研究,進而培育我國未來所需人才。 本信託為Aqua作為社會貢獻活動的一環,源於其希望將事業成長的成果回饋給地區教育活動的理念。此外,本信託亦開放Aqua以外的企業、個人等進行捐贈,是一個有助於全國教育支援活動的架構。 (2)補助事業 將透過公益信託發放補助金,補助對象如下。首次補助預計於2027年1月至3月間,在公開徵求及審查後實施。 依據日本《學校教育法》第1條所定義的幼稚園、小學、中學、義務教育學校、高等學校、中等教育學校及特別支援學校,或其設立者(教育委員會、學校法人等)所實施的教育活動。 依據日本《學校教育法》第1條所定義的大學或高等專門學校所實施的教育或研究活動。 由非營利法人・團體,或個人研究者所實施的教育支援、教育領域的研究・振興、以及有助於學習機會確保的事業。 (3)信託受託 由ほがらか信託與Commons Japan共同受託。ほがらか信託主要負責信託財產的受託與管理等事宜。Commons Japan主要負責補助對象的公開徵求・審查、營運委員會的運作、補助金的發放、以及監控與影響評估。 本公益信託架構圖 (4)初始信託金額 Aqua的初始信託委託金額為500萬日圓。該公司預計在中長期內對本公益信託進行追加信託或捐贈。同時,本信託也將接受來自全國法人、個人關於教育支援的捐贈,預計將信託財產規模擴大至100億日圓。 (5)特點 本信託採用日本首創的捐助者建議基金(DAF)架構,使委託人能夠將其對公益信託宗旨、捐款用途等託付的理念與意願具體化。此外,本信託的公益信託財產將透過投資信託等方式進行運用。 基於委託人・捐贈者的理念與意願,將針對補助對象地區、補助對象領域設定「補助額度」,並區分管理、實施補助。 信託委託或捐贈的信託財產將透過投資信託等進行資產運用。 配合令和6年度稅制改正,公益信託核准與稅制優惠將連動,所有獲核准的公益信託,其財產捐贈者將可享有與公益法人同等的稅制優惠,包括捐款扣除、法人稅別枠損金計入等。 本公益信託預計將與Philanthropy Advisor等社會領域專業人士合作,進行捐贈推廣及補助實施後的追蹤等工作。 2.未來展望 ほがらか信託與Commons Japan將與認證非營利NPO法人、公益財團等非營利組織緊密合作,致力於建立解決社會課題的社會價值與經濟價值良性循環。我們認為公益信託在官民共助的教育活動支援中,扮演著將「民間」資金與社會課題連結的角色,並將信託的力量與提升社會永續性相結合。 配合本次法規修訂,公益信託的制度彈性已提升,並使更多元的主體能夠參與公益活動。未來,我們將努力提升產品的完善度,並積極進行資訊傳播,為制度的普及做出貢獻。 美國的捐助者建議基金(DAF)起源於美國,是一種在美國普及的捐贈方式。截至2024年,美國的捐助者建議基金(DAF)總資產餘額約達3,278億美元(約53兆日圓)。 ほがらか信託株式會社 地址:東京都千代田區麹町四丁目8番地 麹町Crystal City 9樓 聯絡人:荒尾、小松原 電子郵件:m.arao@hogaraka-trust.co.jp h.komatsubara@hogaraka-trust.co.jp 電話:03-3511-5695 コモンズジャパン株式會社 地址:東京都中央區日本橋二丁目1番3號 Urban Net日本橋二丁目大樓 10樓 聯絡人:水谷 電子郵件:kimihiko.mizutani@commonsjapan.com 電話:050-5358-4498 d186289-3-20c45d99c28a6d6e617cfa0163a5aeb1.pdf