日本瑞翁株式会社（总部：东京都千代田区，代表取缔役社长兼CEO：丰嶋 哲也，以下简称「瑞翁」）及其集团企业瑞翁光学生物实验室株式会社（总部：栃木县佐野市，代表取缔役社长：西冈 宽哉），近期荣获一般社团法人化学与微纳米系统学会（CHEMINAS）* 颁发的2025年度「技术奖」。 化学与微纳米系统学会的表彰设有「学会奖」、「奖励奖」、「优秀青年奖」及「技术奖」四个奖项。此次获得的「技术奖」是授予在化学与微纳米系统相关领域取得卓越技术开发（产品、实验设备、方法等）的个人或团体。获奖者在第53届研究会的颁奖典礼上，由学会会长亲自颁发奖项。 【获奖主题】 利用环烯烃聚合物（COP）开发微流控设备的精密加工技术及试产、量产技术 【获奖者】 奥山 久美（日本瑞翁）、相泽 光一（日本瑞翁）、有留 宪之（瑞翁光学生物实验室） 【获奖项目的特点】 这是一项融合材料科学与微细加工技术的先驱性项目，对学术研究与产业应用皆有贡献。 作为材料的环烯烃聚合物具有优异的耐化学性与透明度，非常适合萤光观察与光谱分析。此外，由于其低杂质与低溶出的特性，能为生物样本及医疗相关零组件提供高度的安全性与可靠性。 微流控设备无论是通过切削加工或热压成型进行小批量生产，还是利用射出成型进行量产，皆能实现高精度加工，顺利完成从研究阶段到量产的无缝接轨。 本项目获得高度评价并荣获技术奖，对本公司而言是莫大的荣誉。瑞翁今后将继续通过独创技术的开发，为人们安心舒适的生活做出贡献。 5月14日举行的颁奖典礼（照片左起：化学与微纳米系统学会会长竹内先生、奥山、相泽、有留） 微流控设备 * 化学与微纳米系统学会（CHEMINAS） 该学会旨在通过融合针对化学、生命科学、医学等物质与生命现象的学术领域，以及针对微纳米尺度的材料与加工、测量与控制、系统建构等工程技术，开拓全新的学术领域与技术领域，并期望应用这些技术创造新兴产业。