1st Single 「Let it Echo」 ■ 何谓 AIRA？ AIRA 是一个将 AI 与人类创造力融合的全球音乐项目。它并非单纯的翻译，而是针对每种语言以不同的主唱与表现方式重新建构而成的「多语种歌曲」。 11 位歌手用各自的语言演唱同一首歌曲，将文化与情感的差异本身化为音乐表现。此外，AI 参与了制作、翻译、发布的完整流程，并根据社群媒体与投票指针从中选出「Queen」。 这是一个展现由人类与 AI 共创之全新音乐体验的项目。 在 Spotify 上聆听 ■ 关于 AIRA Project AIRA Project AIRA Project 是一种在以多语言发展为前提所设计的音乐中，融入竞争与选拔元素的新型态娱乐。 11 位歌手用各自的语言诠释同一首歌曲，并从中竞争英文版主唱「Queen」的宝座。 英文部分将成为全球发展的轴心，歌曲的印象与世界观会随着人选而改变。每位歌手不仅是演唱翻译版本，更是作为各语言的代表担纲歌曲的内核。 此外，通过为每种语言从各国选拔出最适合的主唱，实现了符合各文化的表现。尽管是多语种，但具有所有歌曲皆能独立成立的结构。 AIRA 通过将音乐、语言及竞争交乘，呈现出前所未有的音乐体验。 ■ 发行时程 本项目将从 2026 年 4 月起分阶段开始多语言发展，并向全球发布歌曲。 2026 年 4 月 20 日：中文 / 印地语 2026 年 5 月 2 日：日语 / 韩语 2026 年 5 月 18 日：越南语 / 他加禄语 2026 年 5 月 30 日：阿拉伯语 / 印尼语 2026 年 6 月 12 日：法语 / 西班牙语 / 葡萄牙语 2026 年 7 月 7 日：英语 每种语言将在最佳时机发行，逐步扩大全球的知名度。 特别是 5 月 2 日的日语・韩语版，将配合黄金周假期展开。 每次发行新单曲时，「Queen」都会更新。 全新的全球音乐体验，将从这里开始。 ■ 歌手介绍 本项目共有代表各语言的 11 位歌手参与。 通过针对各语言・文化优化的主唱，实现了虽是同一首歌曲却拥有不同面貌的音乐体验。尽管是多语种，却提升了作为单一歌曲的完成度。 此外，英文版并未设立固定歌手，而是采用在每次发行单曲时，从参与歌手中选拔出主唱的「Queen」制度。 ■ 日语：miemin 来自日本。拥有充满透明感的歌声，并以日语及英语、韩语为武器，能在全球舞台上驾驭多种曲风的歌手。拥有超越日本人的节奏感与表现力，从细腻的细节到充满力量的面貌皆能自由描绘。擅长深深贴近作品的世界观，将歌曲的魅力发挥到极致的演唱方式。 miemin ■ 韩语：Rey 来自韩国。拥有稳定的音准与充满内核力量的歌声，兼具楚楚可怜与魄力，散发出压倒性存在感的艺术家。以能细腻表现出微小细节的歌唱实力，赋予歌曲深度与存在感，甚至能真实描绘出情感的动摇。以确实的技术与丰富的表现力，创造出强烈引起听众共鸣的表演。 Rey 在 Instagram 上观看 ■ 中文：Zirong L 来自加拿大。在 Spotify 等平台以「ZR刘梓蓉」名义活动的她，是一位除了中文外，也能驾驭英语、韩语的歌手。带有天真无邪感的细腻歌声是其特色，带有些许虚幻的表现方式静静地贴近听众的情感。不过度张扬，如空气般融入歌曲中，却留下确实存在感的主唱，为「Let it Echo」带来了宁静的留白与深深的余韵。 Zirong L 在 Spotify 上聆听 ■ 印地语：Chelsea Muller 来自印度。歌声中能让人感受到温柔与温暖是其魅力的歌手。以流畅的节奏感与包覆般的甜美歌声自然地吸引听众。并非将力量推向最前线，而是通过仔细表现细腻的细节与情感的动摇，赋予歌曲深度的艺术家类型。在「Let it Echo」中，加入了柔和的余韵与舒适的深度，支撑着整首歌曲的平衡。 Chelsea Muller