经营遍及全国的汽车及摩托车用品再利用专卖店「UP GARAGE」的UP GARAGE GROUP股份有限公司（总公司位于神奈川县横滨市，由代表董事社长河野映彦领导，股票代码为东证Standard市场：7134），特此郑重报告，已将在2025年1月盛大举行的「东京改装车展2025」期间所实施的慈善义卖活动所募得的100万日圆收益，作为协助令和6年能登半岛地震灾后重建工作的支持金，全数捐赠给轮岛市社会福祉协议会。 ■ 支持背景 UP GARAGE GROUP股份有限公司在令和6年能登半岛地震发生后，便立即采取行动，从2024年4月开始，在公司内部积极招募 灾害志工 ，并持续派遣员工前往轮岛市。截至目前为止，已累计派遣超过 100名以上 的员工投入灾区重建工作。 相关新闻稿 ： 我们正在实施能登半岛复兴支持项目 （于2024年6月11日发布） 此外，在同年10月，公司也特别安排员工旅行前往石川县，并参访了穴水町已具备完善观光接待能力的「能登葡萄酒」等地，这显示出公司不仅提供资金支持，更通过实际的到访与交流，持续推动 多面向的支持与交互 。 通过这些深入的活动，我们期望能将在当地亲耳听闻的民众心声具体化为实际行动。秉持着这份强烈的信念，公司在全球最大规模的改装车盛会「东京改装车展2025」上，特别企划并实施了 与广大粉丝携手合作的慈善项目 。 ■ 慈善义卖概要 在「东京改装车展2025」的UP GARAGE GROUP专属摊位上，我们为广大的赛车运动爱好者们，精心策划并运行了一项复兴支持项目。 实施内容： 本次慈善义卖的内容，包含「TEAM UPGARAGE」在SUPER GT赛事中实际使用过的「UPGARAGE NSX GT3」车辆零件等珍贵商品，希望能吸引众多爱好者参与。 宗 旨： 此项慈善义卖的内核宗旨，在于将所有义卖商品的销售额全数捐出，作为对受灾地区民众的支持金，期望能为他们的重建工作提供实质帮助。 结 果： 本次活动获得了众多粉丝的热烈支持与赞同，因此我们决定将慈善义卖所募得的100万日圆，全数捐赠出去，以回馈社会大众的爱心。 ■ 捐款概要 捐款金额： 1,000,000日圆 捐款对象： 轮岛市社会福祉协议会 捐款日期： 2026年3月24日（通过银行汇款完成，并同时进行捐赠证书的交付仪式） ■ 负责人消息 负责人介绍 UP GARAGE GROUP股份有限公司 经营企划室 手冢 凉（Ryo Tezuka） 手冢凉先生自2024年能登半岛复兴支持项目启动之初，便亲自前往灾区，负责领导并统筹累计超过100名员工志工的项目运行工作。本次慈善义卖活动的发想与推动，亦是由他全程参与策划。 捐赠时的感言 通过实际参与志工活动，并亲身前往当地进行访问，我们深切感受到各位民众为了重建家园所展现的 不懈努力与积极向前的精神面貌 。这份坚韧不拔的毅力，反而成为了我们自身获得力量与鼓舞的源泉。 本次慈善义卖活动，不仅汇聚了来自全国各地的众多顾客，更吸引了广大赛车运动爱好者的热情参与。他们都怀抱着 「希望能为灾区尽一份心力」的热切愿望 ，积极地给予了我们极大的协助。 当我们将捐赠证书亲手送达轮岛市的各位民众手中，并聆听他们为灾后复兴所付出的艰辛与努力时，我们再次深刻体会到这份支持所蕴含的重大意义与沉甸甸的份量。这笔100万日圆的善款，正是所有慷慨解囊的参与者们，其 「支持与鼓励之心」最真实的体现 。 我们在此谨向所有遭受灾害的民众表达最诚挚的慰问，同时也衷心祈愿灾区能够早日重建，恢复往日的生机与活力。 ■ 关于UP GARAGE GROUP UP GARAGE GROUP股份有限公司以1999年创立的汽车及摩托车用品再利用专卖店「 UP GARAGE 」的营运为内核，同时积极拓展多元事业，例如旗下拥有新品轮胎专门品牌「 轮胎流通中心 」。 作为中古汽车及摩托车用品专卖店，UP GARAGE GROUP在全国范围内享有最高的市占率，店铺数量已超过280家。此外，公司于2022年3月更进一步启动了专业的自行车再利用业务「 UP GARAGE CYCLES 」。 在国际化拓展方面，2024年4月，公司在美国加利福尼亚州开设了该国境内的第一家店铺「 UP GARAGE GARDEN GROVE店 」，并计划于2025年11月开设第二家店铺「 UP GARAGE ONTARIO店 」，显见其在全球市场扩展上的积极投入。 为了秉持并实现品牌的内核价值与标语「 Good Mobility, Happy Life 」，UP GARAGE GROUP股份有限公司持续不断地进行各项创新与挑战。 ■ 公司概要 公司名称 ： UP GARAGE GROUP股份有限公司 地址 ： 神奈川县横滨市青叶区榎之丘7-22 代表董事社长 ： 河野 映彦 资本额 ： 524,30