环球音乐股份有限公司（总部：东京都涩谷区，以下称环球音乐）与东京书籍股份有限公司（总部：东京都北区，以下称东京书籍）将携手合作，旨在进一步充实英语教育并革新学习体验。通过此次合作，将结合环球音乐所推动的英语教育项目「UM English Lab.」与东京书籍发行的中学英语教科书《NEW HORIZON》，共同开发并向全国教育现场提供活用西洋歌曲的全新英语学习内容。 **主要合作内容** 在此次合作中，预计进行以下取り组み： * 将与《NEW HORIZON》内容连动，共同开发并免费提供「UM English Lab.」教材，以提升英语四项技能，并加深对歌曲背景及歌词的理解。 * 开发可直接用于教育现场、有助于减轻教师负担的指导支持数据。 借此，目标是实现一个能让学生通过音乐「理解、使用、享受」英语的学习环境。 * **UM English Lab.教材范例（Stevie Wonder / I Just Called To Say I Love You ）** 东京书籍营运的英语教育信息传播网站「NEW HORIZON 英语的广场」将设置「UM English Lab.」教材下载链接，以加深对《NEW HORIZON》中所收录、由环球音乐管理的乐曲的理解。各教师下载教材后即可免费使用。教材内容除了加深歌曲理解的各项项目外，还包含由东洋大学汤舟英一教授开发、旨在理解西洋歌曲、乐在其中并培养英语能力的机制，例如经由Nipponglish（日语发音辅助工具，只要看日语假名（片假名）就能以近似母语者的方式发音的发音工具）监修的「音译」歌词等。 **合作背景** 近年来，英语教育日益重视「实践沟通能力」的培养以及「主动学习的能力」，因此能提升学生兴趣与关注度的教材变得愈发重要。特别是音乐，作为一种让学生在享受乐趣的同时，自然习得英语表达、发音及节奏的有效手段，备受瞩目。 「UM English Lab.」作为一项英语教育项目，于 2025 年 3 月启动，旨在活用环球音乐所拥有的庞大西洋歌曲目录（指发行一定时期后的歌曲），通过免费发放使用西洋歌曲的教材，在减轻教师负担的同时，努力让孩子们能更快乐、更亲近地感受英语与西洋音乐。另一方面，东京书籍作为长期以来支持学校教育的教科书出版领导者，通过《NEW HORIZON》提供高品质的英语教育。正因「UM English Lab.」团队注意到了《NEW HORIZON》中收录的西洋歌曲，双方因而促成了此次的合作。 《NEW HORIZON》中虽然刊载了西洋歌曲的歌词及该曲的简要说明，但由于版面限制，教科书无法深入探讨歌曲的背景及详细信息。然而，通过此次的合作，将针对教科书中刊载、且由环球音乐拥有原盘权的歌曲，免费提供更深入的介绍，包括歌词中的文法和表达方式，以及由东洋大学汤舟英一教授开发的「Nipponglish（日语发音辅助工具）」，这种只要阅读日语假名（片假名）就能以近似母语者方式发音的工具，并附上由东京书籍监修的教材。 **未来展望** 双方将通过此次合作，在日本的英语教育领域推动创造新价值。未来，除了向学校现场提供导入支持外，也计划拓展利用数字平台学习的机会，并推动有助于培养全球化人才的相关措施。 教材介绍及下载等，请由此前往： https://umj.lnk.to/UMEL_TOKYO 「NEW HORIZON 英语的广场」 https://nh.tokyo-shoseki.co.jp/ **关于「UM English Lab.」** 「UM English Lab.」是环球音乐所推动的英语教育项目。以活用西洋歌曲的「英语教育」及「非认知能力的培养」为内核，在免费向教职员提供活用西洋歌曲的教材的同时，亦从事下一代教育的企划、开发与编辑，并作为扩大学习范畴的枢纽／智库，与学校、教职员及孩子们共同成长。 此外，环球音乐亦将其至今积累的音乐相关知识，以及提供符合时代需求的多元音乐体验的实绩加以运用，积极挑战新的教育领域。 以「用西洋歌曲让教育变得有趣」为主题，探索通过音乐学习的可能性，并致力于创造孕育新学习的场所。 此外，我们提供可在学校现场使用的教材及工作坊形式的课程（巡回教学），在至今为止的实证教学中，已确认了英语学习意愿的提升及理解度的深化等成效。 https://um-english-lab.com/ **公司概要** **关于东京书籍股份有限公司／NEW HORIZON** 东京书籍创立于 1909 年（明治 42 年）。以「通过教育与文化培养人才」为企业理念，至今 110 多年来，始终以教科书为内核，持续贡献于日本的教育与文化，并出版了小学、国中、高中的几乎所有科目的教科书与教材。 近年来，除了教科书业务之外，公司亦积极拓展以「教育」为内核的新事业，并致力于推动教育数字转型（DX）