并购媒合平台「TRANBI」宣布,位于岛根县奥出云町的横田购物中心合作社(一家超市)已开始公开招募继承者。该超市已支持当地社区的食品供应长达30年。现任经营团队因年龄(70多岁至80多岁)原因决定进行继承,其背后是希望保护城镇食品供应的强烈愿望。该企业是一家社区型购物中心,自1995年营运以来,一直是该地区不可或缺的「厨房」。在约1万人口的城镇中,年销售额约8亿日圆。继承涉及股权转让,包括设备、库存、营业权和技术知识等资产。TRANBI寻求对地区贡献和地方创生有浓厚兴趣和责任感、重视食品品质、并能在利用现有信任基础的同时探索新服务的继承者。TRANBI成立于2016年,营运一个连接买卖双方的并购平台。它于2021年从成功费用模式转为月费模式,并在2025年拥有超过20万注册用户。