BLOOMING REFINE 以「磨砺住宅，让价值绽放」为理念，是一个收购Blooming Garden现有住宅，施以翻新、改造使其重生，并供应至现有住宅流通市场（次级市场）的住宅品牌。 ### ■ 背景 日本的住宅市场目前正迎来重大转捩点。全国的住宅存量持续增加，另一方面，新屋开工户数则呈现长期下降趋势，近期更创下15年来首次跌破80万户，来到79万户的纪录。以新建案为中心的住宅市场正逐渐发生结构性转变。 此外，占住宅存量比例的空屋率已达创纪录的13.8％，未被妥善利用的现有住宅增加，已成为显著的社会问题。 在这样的情况下，现有住宅流通市场呈现扩大趋势，预计2025年的成交户数将达到62,700户，较前一年增加18.8％，未来也可望持续成长。 在市场环境如此变化的背景下，重新评估现有住宅的价值，并适当地进行再生与活用，正成为未来住宅市场的重要课题。 ### ■ 只有东荣住宅集团才能实现的价值再生循环 本公司推动的「现有住宅再生事业」，是一项陪伴居住在Blooming Garden的顾客直到「下一个住处」的事业模式。 东荣住宅负责企划与供应，本公司则一贯负责选配商品的销售与施工、定期检查、维护及翻新。这种集团独有的「熟知住宅信息与品质的体制」，为考虑换屋的顾客提供了更具安心感的选择。 在出售Blooming Garden时，由本公司作为窗口，创建起从估价、收购、验屋（事前住宅诊断）、翻新改造到销售等一连串流程的一条龙体制。 本公司的优势在于，能够看穿「由住宅历史佐证的确实价值」，将其磨砺并传承至未来。正因为我们对每一栋建筑物的特性，包括设计、结构、设备规格等了若指掌，才能进行必要且充分的改装，充满自信地将其交给下一个家庭。 ### ■ 住宅将成为跨越世代持续绽放的资产 本公司将在「磨砺住宅，让价值绽放」的理念下，推动循环型的住宅建设。 将始于Blooming Garden的「住宅故事」，传承给下一个家庭，以及更遥远的未来。 借由唯有东荣住宅集团一条龙体制才能实现的安心与品质，我们将长久维系住宅的价值，将其作为跨越世代持续绽放的资产提供给社会。 ### ■ BLOOMING REFINE **官方网站：** https://www.touei-home.co.jp/refine/