东京贸易集团（东京都中央区京桥，代表取缔役 社长运行役员：坪内秀介）的集团公司东京贸易材料株式会社（东京都中央区，社长运行役员：板羽伸），向㈱城南制钢所提供了诺维特克公司（Novitec）的「双色热影像测量系统」，并于近日在该公司工厂实现了全面导入。本系统可将电炉熔解的熔钢注入中间包时的炉渣检测可视化，并通过远程监控实现滑动浇口的自动开闭。这不仅提高了工作环境的安全性，也对技术传承和节省人力做出了贡献。 监控从钢包到中间包的浇注情况的远程监控画面。 ### 导入「双色热影像测量系统」的背景 以往，在将电炉熔解的熔钢从钢包注入中间包时，炉渣的检测是由熟练工匠在超过1500℃的熔钢旁目视确认其状态。然而，在高温环境下每小时进行数分钟的监控对作业人员负担沉重，从确保安全和技能传承的角度来看，数字化一直是长年的课题。另一方面，一般的热像仪在这种环境下难以进行测量，实用化被认为是困难的。 针对这些课题，东京贸易材料着眼于诺维特克公司的「双色热影像测量系统」。经过与城南制钢所超过三个月的验证与调整，成功地稳定可视化了浇铸时的熔钢温度，从而实现了本次的全面导入。 东京贸易材料今后将继续与客户共同致力于解决现场课题，提供有助于提升钢铁业制造现场安全性与生产力的数字解决方案。 d98548-194-e81c1f274b81937dda8891410da4b7dc.pdf ### 关于东京贸易材料 东京贸易材料株式会社继承了东京贸易创业以来的「祖业」——钢铁相关事业，作为「钢铁行业的综合材料供应商」，持续为解决客户课题和社会发展做出贡献。 https://www.tokyo-boeki-materials.co.jp/ ### 关于东京贸易集团 东京贸易集团是由控股公司东京贸易控股株式会社（东京都中央区京桥2-2-1 京桥EDOGRAND 27F，代表取缔役社长运行役员 坪内秀介）与16家个性丰富的国内外事业公司，共计17家公司构成的事业开发型商社集团，自1947年创业以来已迎来第78周年。 集团专注于能源基础设施、智能制造、影像解决方案、材料供应四大领域，各公司在开展高度专业化事业的同时，也致力于发挥综合实力，为世界提供新价值。 东京贸易集团今后将继续不畏变革，在自由豁达的文化下推动创新，为实现一个所有利益相关者都能过上安全、安心的生活，进行经济、社会活动的更美好社会的实现与可持续发展做出贡G献。 东京贸易控股 HP https://www.tokyo-boeki.co.jp/