株式会社The Farm(总公司:千叶县香取市,代表取缔役:武田泰明,以下简称The Farm)营运的「农园度假村THE FARM」,将于2026年5月底至6月(预估)实施仅限住宿客的「萤火虫观赏活动」。 以约十年环境保护活动为背景,包含曾经是废弃耕地的里山与水路环境整备,我们将初夏短暂出现的萤火虫光芒,作为「住宿体验」向您提案。 萤火虫是脆弱的生物,唯有在洁净的水边、可藏身的草木以及安静的环境俱备时方能生存。 THE FARM所在的香取市西田部地区周围,是位于低矮丘陵地山谷中的稻田,被称为「谷津田」,过去曾保留着萤火虫飞舞的里山原风景。 然而,随着人口减少,缺乏人为照料,该地逐渐荒芜。 THE FARM在发展观光的同时推动环境保护工作,结果稻田逐渐恢复了原貌,其中一项成果便是2023年萤火虫的重现。 未来,我们将继续环境保护活动,以将逐渐被遗忘的里山原风景传承给后代,并致力于创造让访客能够接触「真实自然」的体验。 THE FARM萤火虫观赏活动概要: 时期:5月底~6月(预估) 时间:20时左右~21时左右(预估) 对象:农园度假村THE FARM的住宿客人 参加费:免费 *活动详情将另行公布。 *萤火虫的出现是自然现象,受当日天气或气候条件影响。 *将带领客人至稻田等观赏点附近,之后现场自由解散。 ### 农园度假村的挑战。十年努力后,萤火虫自2023年起再次飞舞 农园度假村THE FARM正如其名,一直以来致力于追求「农园」所拥有的自然丰饶与「度假村」所能提供的身心疗愈的「农园×度假村」的可能性。 在扩充度假设施的同时,例如东日本最大规模的豪华露营区,以及每年有4万人体验的蔬菜采摘活动,我们也从保护丰富自然的观点出发,进行了各种努力。 作为租赁农园,我们是日本首家获得JGAP认证的农场,100%利用风力发电实现当地生产当地消费的再生能源,并设置了全国豪华露营设施中数量最多的电动车充电站,以期为碳中和做出贡献。同时,我们正逐步将设施内消耗的各种物品更换为环保产品,例如使用可生物降解的洗涤剂和竹制牙刷等。 此外,我们于2026年获得了全球永续观光委员会(GSTC® / The Global Sustainable Tourism Council)的认证,该认证是永续观光的国际标准(认证编号:GSTC HATU250141)。 此认证是日本国内豪华露营设施首次获得的GSTC认证(已收到GSTC的回复确认)。 GSTC认证是根据永续观光营运的国际标准,包括环境保护、对当地社区的考虑、文化价值的尊重以及适当的管理体系等,经过GSTC认可的第三方认证机构严格审查后授予的。 THE FARM对SDGs的承诺:[https://www.thefarm.jp/img/THEFARM_SDGs.pdf](https://www.thefarm.jp/img/THEFARM_SDGs.pdf) 关于GSTC:[https://www.gstc.org/about/?lang=ja](https://www.gstc.org/about/?lang=ja) ### 保护萤火虫栖息地:观察与维护的努力 令人惊讶的是,许多人从未见过萤火虫,尤其年轻一代中,声称「未曾体验」的人也很多。在THE FARM,自2023年萤火虫再次出现以来,我们创建了保护其栖息地并持续观察的系统。我们监测当地状况,关注水生环境和草地状况,并观察螺类(萤火虫幼虫的重要食物来源)的状况。 通过这些努力,除了里山环境保护外,我们还在园区内推动生物多样性栖地(biotope)的整备等,持续创造一个能够亲身感受季节性生物变化的环境。 ■ 株式会社The Farm 成立于2016年5月。经营关东地区最大的豪华露营设施「农园度假村THE FARM」,该设施在户外创新峰会上连续六年获奖并入选名人堂。我们的经营理念是「让所有人拥有农耕生活」。提供崭新风格的轻松农业体验和户外乐趣。 官方网站:[https://www.thefarm.jp/](https://www.thefarm.jp/) 总公司:千叶县香取市西田部1309-29 公司名称:株式会社The Farm 代表:武田泰明 成立日期:2016年5月26日 业务:经营「农园度假村THE FARM」(豪华露营、小屋、咖啡厅、露营地、温泉设施),经营加盟事业。