太平洋商事株式会社(所在地:东京都涩谷区,以下简称「本公司」),作为营运访日游客观光事业「shibuyabai」的企业,以主打复古及原创和服的品牌「SHIBUYA TSUMUGI」之名,参加了2026年3月1日(星期日)在涩谷中心街举办的大型活动「SCG DAYs 2026(SCRAMBLE GATE : SHIBUYA CENTER-GAI,以下简称『本活动』)」,并举行了和服时尚秀。 本活动旨在传递地方魅力与培养在地情怀,于会中展开了来自日本全国各地的传统演艺表演等节目。SHIBUYA TSUMUGI 将「传统×趋势」相结合的表演形式带入涩谷的街头空间,希望能创造出让来往行人驻足、进而接触文化的体验契机。 ## 实施背景 SHIBUYA TSUMUGI 一直以来提倡和服不应仅限于「在特别的日子穿着」,而是能在街头轻松享受的文化体验。 近年来,随着访日旅游的复苏,观光的价值已从「走马看花」转变为亲身接触当地文化、穿戴上身,并化为照片与记忆带回家的「体验型」需求。特别是和服,作为能通过「穿着」来加深对日本文化理解的体验,正不分国籍地受到广泛关注。 此外,SHIBUYA TSUMUGI 也通过善用与重新提案复古和服,致力于实现文化传承与永续消费(二手重复利用)的双赢。将传统配合现代生活方式进行升级,并以能长久受人喜爱的形式传递给下一代,也是我们的重要使命。 在涩谷中心街这个汇聚国内外人群的地点,通过参与展现传统演艺的「SCG DAYs 2026」,我们认为不仅能将和服的魅力传递给更多街头民众,更能展现其作为「体验型消费」入口的价值,因此策划了这次的时尚秀。我们更期望能以涩谷中心街为起点,创建起一条引导大众拓展对地方文化及日本文化本身兴趣的动线。 ## 关于当天的时尚秀 活动当天,我们活用了涩谷中心街的街头空间,展示了由 SHIBUYA TSUMUGI 所提案的和服风格。 在伸展台上阔步前行的,是以 SHIBUYA TSUMUGI 员工为中心、参与 shibuyabai 企划的团队成员。这些每天在涩谷第一线面对来往民众的成员穿上和服,展现了融入城市氛围的穿搭,以及贴近现代生活方式的和服享受方式。 作为能亲身感受「传统×趋势」的时刻,这场活动成为了一个「街头橱窗」,让偶然经过的民众也能停下脚步,一边享受一边拍照或录像。