「你曾有过做回自己的时刻吗?」 融合娱乐性、艺术性与社会性的韩国音乐剧杰作,即将在日本上演! 音乐剧《SHOWMAN~第四替身~》将于2026年9月1日(周二)至9月13日(周日)期间,在新国立剧场小剧场举行演出。本作曾于第七届韩国音乐剧大奖中荣获大奖、剧本奖、最佳男主角奖三项殊荣,并入围音乐奖,备受瞩目。作为一部兼具娱乐性、艺术性与社会性的作品,它广受好评,被誉为韩国音乐剧界的代表性杰作。故事围绕着一个曾是独裁者「第四替身」的老人内布拉,与一位身怀旧伤的年轻女子秀雅之间的相遇而展开。通过两人的交流,剧中探讨了「何谓做回自己」这个普世主题,为观者留下深刻的余韵。 这部感人作品的日本版,在融入黑色喜剧元素的同时,描绘了人类尊严与存在意义。汇集了实力派演员和创意团队。主角内布拉一角由松冈充饰演,秀雅则由润花担纲,此外还有藤冈正明、万里纱、福井晶一、福室莉音等实力派演员参与演出。值得一提的是,小剧场中六人编制的豪华现场演奏,将以细腻而宏大的音乐为故事增添色彩。主演松冈充作为演员和艺术家,对作品主题抱有强烈共鸣,他有力地表示:「我无法掩饰,在我32年来寻找、编织、吟咏的词句中,如此之多地出现在这部剧本里,令我感到震惊。如果我能做到,连我自己都不想展示的我内心真实样貌,究竟能否真实地存在于这部作品中?我打算用我的眼睛、我的身体、我的心去亲自确认。」通过出道30周年后的感触,他对这部作品的强烈热情溢于言表。 韩国原着剧本由韩正石执笔,音乐由李善永创作。日本版改编剧本、歌词翻译与导演由シライケイタ(Keita Shirai)负责,音乐总监由国広和毅(Kazuki Kunihiro)担纲,将以日本版呈现崭新魅力。音乐剧《SHOWMAN~第四替身~》将于2026年9月1日(周二)至9月13日(周日)在新国立剧场小剧场举行演出。公演详情请见官方网站。 ## 剧情梗概 2020年,美国新泽西州的一个小镇。韩国裔美国人秀雅是大型超市「Good-Day Mart」的职员,她唯一的爱好是逛游乐园。在一次游园时,她偶遇了一位身份可疑的职业小丑老人内布拉。内布拉误以为秀雅是专业摄影师,便邀请她为自己拍摄肖像照。起初秀雅误以为对方是在索取小费,但想着也许可以赚点零用钱,便半开玩笑地接下了肖像拍摄的委托。然而,出乎秀雅意料的是,内布拉对这次拍摄有着宏大的计划和想法。拍摄开始后,内布拉全力以赴地讲述自己的人生,表示「希望留下真实的自我」。尽管秀雅感到抗拒和厌恶,却不知为何无法停止拍摄,最终迎来了深入内布拉人生内核的拍摄日。 ### 内布拉(松冈充饰) 一个沉迷于过去,曾是独裁者替身怪异老人。 ### 评论 我无法掩饰,在我32年来寻找、编织、吟咏的词句中,如此之多地出现在这部剧本里,令我感到震惊。因为我为此奉献了我的生命。这也是我参与这部作品的动机。 如果我能做到,连我自己都不想展示的我内心真实样貌,究竟能否真实地存在于这部作品中? 我打算用我的眼睛、我的身体、我的心去亲自确认。如果会后悔知道,我从一开始就不会知道。 内布拉将作为松冈充的内布拉而活。我为能够做到这一点而感到喜悦和觉悟。 ### 简历 1971年8月12日生,大阪府出身。1995年以摇滚乐团SOPHIA主唱身份主流出道,去年迎来30周年。创作了「街」、「黒いブーツ」等多首SOPHIA代表作,也曾为演歌女王小林幸子等知名艺人提供歌曲并担任制作人。作为演员,他拥有24年演艺经历,主演了多部电视剧、电影、音乐剧和舞台剧,持续活跃于各个领域。近年来,他客串《假面骑士》系列作品引发话题,成为《假面骑士》史上演唱主题曲最多的艺人。此外,他还出版写真集、撰写小说、从事产品设计、担任节目主持人,并被任命为家乡「大阪府门真市」的故乡大使等,超越了主唱的范畴,是一位活跃于多个领域的创意艺术家。主要最新作品包括白井晃执导的《LAZARUS》(25年)、末满健一执导的《キ》。