由StylingLife Holdings Inc.（总公司：东京都新宿区，代表取缔役 运行役员社长：北村博之）所经营的英国生活风格品牌Cath Kidston，与1862年创立于巴黎、身为马卡龙发源地及百年法式甜点店的LADURÉE进行特别联名合作。包含书袋与化妆包等4款6种商品，将于4月3日（五）起在Cath Kidston西银座店与官方在线商店（https://cathkidston.jp/）开放预购。（预计于6月上旬后在全国发售）预购本次联名商品满10,000日圆（含税）以上者，将获赠数量限定的随身镜。 此外，LADURÉE也将推出与Cath Kidston联名的下午茶，并贩售马卡龙礼盒等商品。 为了庆祝两个品牌的创造力，由Cath Kidston创意总监Holly Marler倾注爱意绘制的这个世界，既浪漫又带点怀旧，孕育着温暖的故事。 这幅美丽又特别的联名艺术作品的基础，是为了庆祝Cath Kidston丰富的印花历史，在品牌30周年时所绘制的「法式传统印花布（Toile de Jouy）」。 将LADURÉE具代表性的马卡龙与经典甜点「圣多诺黑玫瑰覆盆子」，与被树枝环抱的花草一起，用糖霜的荷叶边点缀，浪漫地描绘出来。耗时20小时以上所绘制的精致手绘印花，从颜料调色板、画架，到堆栈的布卷，都毫不保留地赞颂了刻印在Cath Kidston文件中的经典标志与对职人技艺的坚持。创意总监Holly Marler以与LADURÉE熟练的甜点师们投注在每一个创作中的热情相同的细腻度，画出了奶油的漩涡与马卡龙。甜点们与被树枝环抱的花草一起，被糖霜的荷叶边点缀着。这幅美丽的画作，是由衷地赞颂这两个品牌所引以为傲的创造力、色彩，以及卓越的工艺技术。 「能为LADURÉE绘制这个印花，是无上的光荣。多年来我们一直是他们作品的粉丝，不断地被其中的甜美与喜悦所启发。我由衷感谢LADURÉE让这个美好的合作得以实现。」ー Holly