AI英语口说服务「Speak」（由Speak Japan LLC营运）在2026年黄金周（GW）连假（最长12天）前夕，由丽泽大学外国语学部森秀夫教授监修，针对具备英语学习及海外旅行经验的536名受访者（136名英语输出习惯者 / 400名英语输入重视者）进行了「脑袋一片空白『英语冻结现象』实态调查」。 调查显示，尽管翻译APP等工具普及降低了海外旅行的「英语障碍」，但实际旅行情境中，近半数的英语输入重视者「无法自信在3秒内回应」的课题浮现。这种「明白意思却无法立刻说出口」的状态，被森教授称为「英语冻结现象」。日常的输出练习能促使英语知识进入「自动化」状态，无需思考即可使用，且用自己的话说出来的喜悦，能带来比使用翻译APP高出2.2倍的旅游满意度。 ## 【调查摘要】 - ①【旅游意愿】尽管日圆疲软、物价高涨，仍有73.2%的英语学习者「有意愿今年GW前往海外旅游」。 - ②【自信差距】考虑旅游时，「无法说英语」的担忧有2.4倍的差距。输出习惯者的66.2%表示「虽然担心但总会有办法」。 - ③【冻结现象】即使具备高中程度的知识，仍有近半数的人「没有自信能在3秒内回应」。英语输入重视者中，超过80%深受完美主义的束缚。 - ④【自力表达的喜悦】回答「用自己的话传达」的满意度「远高于翻译APP」的比例，输出习惯者是输入重视者的2.2倍。 - ⑤【学习效果】通过与AI的发话练习，将英语知识转化为「可用能力」。持续学习「Speak」的92.7%用户感受到其效果！ ## 【调查背景】 本次调查基于以下两点背景实施： ### 背景①：日圆疲软、情势不稳下的海外旅游热潮，以及翻译APP普及带来的「英语障碍」变化 2026年GW，最长可达12连休，海外旅游的期待随之高涨，但日圆疲软及国际情势不稳仍在持续。此外，随着翻译APP等工具的普及，「英语障碍」正逐渐降低。在此实态下，实际英语会话情境中仍存在哪些课题？通过厘清这些真实情况，我们旨在提供更令人满意的海外旅游英语学习指南。 ### 背景②：厘清「有知识却说不出口」的『英语冻结现象』，并提出「用自己的话说」的喜悦 Speak致力于解决许多日本人面临的「知道单字和文法，但就是无法立刻说出口」的困扰。本新闻稿将实际情境中说话卡顿的状态称为『英语冻结现象』，并将依学习风格产生的反应速度差异可视化。通过提出有效的学习方法，我们希望能鼓励人们体验用自己的话说出来的喜悦。 ## 【调查概要】 调查名称：脑袋一片空白『英语冻结现象』实态调查 调查对象：英语输出习惯者（全国20～60岁男女 n=136） 英语输入重视者（全国20～50岁男女 n=400） 调查方法：英语输出习惯者 - 持续学习英语会话1年以上「Speak」的用户 英语输入重视者 - 网络调查 调查期间：2026年3月23日～27日 --- 无视日圆疲软与物价高涨逆风，7成以上拥有旅游意愿。 8成以上认为翻译APP普及降低了「英语障碍」。 - 尽管有物价高涨、日圆疲软、情势不稳等担忧因素，英语学习者对海外旅游的兴趣依然非常高。今年GW表示「想去（非常想去＋想去）」海外旅游的比例达73.2%。 - AI和翻译APP的普及，让感到海外旅行「英语障碍」变低的人（强烈感觉＋感觉）比例，在英语输出习惯者中占75.8%，在英语输入重视者中占82.6%，显示心理门槛有所降低。 阻碍海外旅游考量的「无法说英语」担忧。学习风格不同，担忧因素差距达2.4倍 - 在考虑海外旅游时，认为「无法说英语」是担忧因素（最大担忧因素＋相当担忧因素）的比例，英语输入重视者（n=197 ※1）达59.9%。 - 相较之下，英语输出习惯者（n=77 ※2）报告有此担忧的比例仅为24.7%，两者之间存在约2.4倍的显著自信差距。