<日经地方创生论坛> 染めQテクノロジィ发表下水道管老化解决方案

常見問題

Q: 染めQテクノロジィが提案する下水配管老朽化への解决策とは？

A: 同社が开発した【强靭化工法】を活用します。道路を掘削せずに、独自开発の新素材を下水道内部にコーティングすることで、管の补修・强靭化を行い、改修费用の削减や工期の短缩を可能にします。

Q: なぜ下水配管の老朽化が深刻な社会课题となっているのか？

A: 高度経済成长期から整备された下水道管路の多くが、耐用年数（标准50年）を超え、道路陥没のリスクなどが顕在化しているためです。全面更新には莫大な费用と时间がかかる一方、点検から补修までの一贯した管理体制の构筑が自治体にとって容易ではないことも背景にあります。

Q: 强靭化工法の主なメリットは何ですか？

A: 道路掘削が不要であるため、周辺环境への影响を最小限に抑えられます。また、今ある管を交换せず补修することで、改修费用の大幅な削减と工期の短缩を実现し、长寿命化を可能にします。

Q: 冲縄県の那覇大桥での活用事例とはどのようなものですか？

A: 桥の柱部分のようにウェットな（湿润な）状态であっても、独自开発の新素材でコーティングすることが可能な技术であることを示す実证事例です。

Q: 今回登坛したフォーラムの主催はどこですか？

A: 日本経済新闻社が主催し、埼玉県で开催された日経地方创生フォーラム「上下水道の再生とインフラマネジメント」です。