由株式会社 SIGNING（总部位于东京都港区，代表董事社长：牧 贵洋，以下简称 SIGNING）策划并制作的社会议题画廊「SIGNAL」，作为 Signature Exhibition vol.17，将于 2026 年 04 月 14 日（星期二）起，举办江头诚《五月待つ花橘の香を嗅げば》展。 ■ 关于《五月待つ花橘の香を嗅げば》展 以将战后日本家庭的象征——「玫瑰花纹毛毯」贴满雕塑与空间而闻名的江头诚，是一位致力于将那种俗气的装饰性与寄宿其中的记忆集结进行可视化的现代艺术家。本展览的标题源自收录于《古今和歌集》中的一首和歌：「五月待つ 花橘の 香をかげば 昔の人の 袖の香ぞする」（等待五月的花橘，当闻到那花香时，仿佛又闻到了昔日爱人衣袖上的香气）。如同橘花的香气会勾起对过去爱人的思念一般，通过许多人怀有乡愁的毛毯知觉，观者将会体验到自身记忆与他人记忆的交错融合。 习以为常的日常用品蜕变为艺术，唤醒了视觉、触觉，以及沉睡在内心深处的「记忆余香」。那份被违和感温柔包裹的江头诚的艺术世界，请务必亲临现场体会。 ■ 关于艺术家 江头诚 以在战后日本独自普及开来的花纹毛毯作为主要艺术创作素材，从事立体作品与设备艺术的创作。 2015 年，凭借以毛毯装饰保丽龙材质灵车的作品《神宫寺宫型八栋造》，获得「第 18 届冈本太郎现代艺术奖」特别奖。次年，以毛毯制作西式马桶的作品《お花畑》（花田），获得「SICF17」大奖。 主要参展经历包括「六甲 Meets Art 艺术散步 2019」、「BIWAKO Biennial 2022」、「六本木艺术之夜 2023」、埼玉县立近代美术馆「艺术家计划 #2.09 江头诚 梦见蔷薇 ～Dreaming Rose～」。 除了展览之外，亦以艺术工作者的身分参与了艺术家 YUKI 的《My lovely ghost》MV 以及 GUCCI 的短片《Kaguya by Gucci》，并于 2025 年参加了东京女孩展演（Tokyo Girls Collection）。 ■《五月待つ花橘の香を嗅げば》展 展览概要 ・期间：4 月 14 日（星期三）〜 5 月 23 日（星期六） ・开幕酒会：4 月 17 日（星期五）18:00-20:00 ・开馆时间： 星期二：10:00-20:00（仅开放画廊） 星期三〜星期五：11:00-23:00（咖啡厅与画廊，18:00 以后为酒吧时段） 星期六：11:00-18:00（咖啡厅与画廊） ※星期日、星期一及国定假日休馆。 关于包场营业或临时休馆事宜，请查看门市官网或 Instagram。 ・入场费：免费 ・所在地：东京都港区虎之门 1 丁目 2-11 The ParkRex TORANOMON 1F ・电话号码：03‐6205‐8220 ・WEB 网站：https://signing.co.jp/signal/ ・官方 Instagram：https://www.instagram.com/signal_socialissuegallery/ ・电车交通： 东京地铁日比谷线 虎之门之丘站 A2 出口步行 5 分钟 东京地铁银座线 虎之门站 2a 出口步行 3 分钟 ■ 工作人员名单 • 策展 (Curation) : 田尾圭一郎（田尾企划编辑室） • 研究 (Research) : 冈村和树（SIGNING） • 监修 (Supervisor) : 龟山淳史郎、菅井朋香（SIGNING） • 制作人 (Producer) : 小林穗乃香（SIGNING） • 项目经理 (Project Manager) : Vincent 一朔（SIGNING） ■ 社会议题画廊＆咖啡厅「SIGNAL」 社会议题画廊「SIGNAL」的特色在于，来场者同时担任了信息输入与输出的角色。这里提供的机会不仅仅是欣赏艺术展示，并面对尚未显露的社会课题。通过欣赏表现社会课题的艺术作品，来场者内心产生的想法将通过问卷进行输出，而本公司将从各种角度把这些输出的集合体视为「征兆（兆し）」，并将其升华为解决社会课题的点子。基于通过问卷获得的定量数据，我们也计划实施关于社会课题的报告、对话型活动，以及与企业、团体、大学的共同项目。通过真实的实地调查活动，我们旨在发现尚未被发现的社会课题与征兆，并致力于解决大小不分、不分领域的社会课题。 未来的展览计划 2026 年 4 月 江头诚 ※展览期间有可能在未经预告的情况下变更。 ■ 公司概要 SIGNING 是一家社会设计公司，提供同时解决「商业课题」与「社会课题」的解决方案。现代商业环境由于科技的演进与世界局势的剧烈变动，正暴露在目不暇给的剧烈变化之中。在这样的环境下，许多企业被迫在无法预测未来的情境中，摆脱既有的商业模式与竞争规则，开拓新的成长领域。此外，作为在