株式会社新东通信（总部：东京都中央区／爱知县名古屋市，代表董事总裁：谷 鉃也）宣布，利用生长于长野县白马村的植物作为植物性原料的精酿琴酒「HAKUBA GIN」，已成功入围第105届纽约ADC奖（the 105th ADC Annual Awards）。 纽约ADC奖创立于1921年，是世界上历史最悠久的设计与广告奖项，这是一项旨在表彰广告、数字媒体、平面设计、包装设计等广泛领域中卓越工艺与创造力的国际大奖。该奖项由The One Club for Creativity主办，被誉为全球创作者致力追求的最高荣誉。 ■入围类别（3项） 类别 | 子类别 Design for Good | Packaging Design Packaging Design | Brand Partnership Packaging Design | Sustainable / Eco-friendly - Single ■关于「HAKUBA GIN」 本产品基于独特的理念：将因气候变迁而瞬息万变的白马森林的「当下样貌」，以香气的形式记录并传递给大众。我们与蒸馏新创公司 Ethical Spirits 株式会社共同开发了这款产品。部分销售额将运用于白马村的自然保护活动，旨在实现一边享受森林恩赐、一边保护自然的循环。 ■商品概要 商品名称：HAKUBA GIN 容量：375ml 酒精浓度：43% 价格：5,000日圆（未税） 发售日：2026年2月18日（周三） 销售管道：白马村内部分餐厅、电商网站 制造商：Ethical Spirits 株式会社 发售商：株式会社新东通信 电商销售页面：https://shop.ethicalspirits.jp/products/hakuba_gin 项目官方网站：https://cdstudio.jp/hakuba-gin/ NY ADC 官方网站：https://adcawards.org/ ■包装特色 1. 记录森林「当下」的酒标设计 酒标上印有采集植物的日期、地点（经纬度）以及气温。以琴酒的形式，「记录」了森林那天的状态。 2. 通过琴酒看见森林的梦幻瓶身设计 酒标所使用的照片，是在实际采集植物的森林风景中拍摄的。将双面印刷的酒标贴在瓶身背面，打造出能通过琴酒液体欣赏森林景色的梦幻设计。 3. 使用「栎树枯萎病」木材制作的书本型特别包装 利用近年来在白马村成为问题的「栎树枯萎病」受害木材，制作了书本型的包装。里面记载了为了深入了解赋予 HAKUBA GIN 自然保育理念以及植物性原料的相关信息。 ※书本型包装目前仅在白马村内的部分餐厅提供观赏，未进行公开发售。 ■诞生于 GREEN WORK HAKUBA 的合作 HAKUBA GIN 诞生的契机，源于株式会社新东通信内部的循环经济专业团队 CIRCULAR DESIGN STUDIO. 与一般社团法人白马村观光局共同举办的「GREEN WORK HAKUBA」（这是一个聚集白马村业者与村外合作企业，以循环经济为起点共同创造白马村未来的项目）。Ethical Spirits 株式会社参加了该活动，为了传达白马村自然的美好以及期盼其永续发展的心意，促成了此次在琴酒制造上的合作。 ■CIRCULAR DESIGN STUDIO. 这是一个以「用循环经济让世界变得明亮、有趣」为主题，致力于解决社会问题的共创型项目团队。他们从循环经济的专业知识与创意两方面，协助企业与地方政府推动循环经济。 CIRCULAR DESIGN STUDIO.：https://cdstudio.jp/ ■制造合作伙伴 Ethical Spirits 株式会社（The Ethical Spirits） 这是一家通过精酿琴酒引出未利用素材价值，借此传递新造物文化的蒸馏新创公司。他们正通过再生型蒸馏这项独特的方法，致力于实现循环型社会。 ht