记录他半生的《音乐是自由的》，以及记录他直至 2023 年 3 月 28 日以 71 岁高龄逝世为止的后半生的《我还能看多少次满月》，将合二为一，并于 2026 年 9 月 22 日起，由 HarperVia 在美国出版，William Collins 在英国出版。书名为《Music Sets You Free》。书中收录了创作的秘辛、日常点滴、与病魔搏斗的过程，以及坂本龙一的最后时光。坂本龙一与音乐共度的一生，将通过他的话语传遍世界。 美国版《Music Sets You Free》（HarperVia） 《音乐是自由的》是他首次以自己的话语，详细阐述对音乐的感受。回顾了他传奇编辑父亲的记忆、高中时期的学生运动、YMO 的狂热、拍摄《末代皇帝》时的挣扎与荣耀、九一一事件的冲击，以及直至 57 岁为止持续创作音乐的人生。 《我还能看多少次满月》则记述了他支持创作与社会运动的哲学、跨越国界的多元活动、对家人的思念、与癌症共存的生活，以及他离世后的世界。这本书充满了坂本龙一在「那一天」来临之前，为了将自己晚年的足迹留给未来而写下的话语。书末没有作者的「后记」，取而代之的是由他的挚友、也是他口述记录的听者铃木正文所撰写的全新文章。 ■译者介绍：Sam Bett（サム・ベット） 1986 年生。日本文学译者。毕业于麻萨诸塞大学阿默斯特分校，并获得日本文学与英美文学优秀奖。2015 年荣获第二届 JLPP 翻译竞赛最优秀奖。译作包括太宰治的《滑稽之花》、《乞丐学生》，三岛由纪夫的《Starr》等。与 David Boyd 共同翻译川上未映子的《夏物语》、《Heaven》（2022 年布克国际文学奖决选作品）、《所有夜晚的恋人们》等多部作品。2025 年，王谷晶的《Baba Yaga no Yoru》（英译《The Night of Baba Yaga》）获得英国推理作家协会奖（Dagger Award）的殊荣，引起广泛关注。此外，他还获得了令和 7 年度日本文化厅长官特别表彰。 ■作者介绍：坂本龙一（さかもと・りゅういち） 1952 年 1 月 17 日出生于东京。东京艺术大学研究所硕士课程修毕。1978 年以《Thousand Knives》展开个人出道。同年，参与 YMO 的组成。1983 年乐团解散后，发表了《B-2 unit》、《Beauty》、《Async》、《12》等专辑，他持续追求创新的音乐风格，获得了世界性的评价。在电影配乐方面，以《Merry Christmas, Mr. Lawrence》获得英国电影学院奖最佳原创配乐奖，《The Last Emperor》获得奥斯卡最佳原创配乐奖、金球奖最佳原创配乐奖、葛莱美奖最佳电影、电视配乐奖等多项殊荣。他也积极跨足艺术领域，参与了《LIFE》、《TIME》等舞台作品，以及在韩国和中国举办的大型设备艺术展。他经常关注环境与和平议题，创立了森林保护组织「more trees」。此外，他还创立了「东北青年管弦乐团」，支持灾区儿童的音乐活动。于 2023 年 3 月 28 日逝世。 ■书籍数据 <img src="https://prcd...