Renxa株式会社(总部:东京都丰岛区,代表取缔役:坂本幸司,以下简称「本公司」)已于其业务合作伙伴DID-GLOBAL株式会社(总部:大阪市中央区,代表取缔役:近藤晓子,以下简称「DID-GLOBAL」)营运的外国人专用租赁DX平台「Apartment Japan®」(以下简称「APJ」)上,新启动多语言生活支持服务「Global Support Desk」(以下简称「本服务」)。 除了APJ先前提供的来日前房屋搜索和合约功能外,引入本服务将涵盖从入住后的生活支持到退租时的应对。这进一步强化了从找房到退租,以多语言一贯支持外国居民和房地产业者双方的体系。 ## 背景・目的 日本的外国居民人数逐年增加。根据出入国在留管理厅的公布,截至2025年末,人数约为412万5,395人(较前一年底增加35万6,418人,增长9.5%),创下历史新高(※)。 然而,以下挑战成为希望接纳外国居民的房地产业者的障碍: - 由于语言障碍和文化习俗差异,导致入住后发生纠纷。 - 对行政手续和文档理解不足,导致生活上的不安。 - 外语对应人员不足,导致房地产管理公司和租赁仲介公司的业务负担增加。 - 生活规范说明不足导致纠纷,并加剧空屋问题。 本公司自2024年1月起,通过「Lifestyle Advisor Global」开始提供水电瓦斯合约的母语支持。2025年10月,与DID-GLOBAL创建业务合作关系,在APJ上启动附带口译功能的调用中心服务「APJ支持服务」。本次,通过在APJ中添加负责入住后全面生活支持的「Global Support Desk」,本公司将进一步推动环境整备,以减轻外国居民和房地产业者双方面临的挑战。 * 出入国在留管理厅「关于令和7年末(2025年)日本外国居民人数」 ## 「Global Support Desk」服务概要 本服务以旅日外国人为对象,提供最多7种语言(日语、英语、中文、越南语、印尼语、印地语、塔加洛语)的多语言支持,协助处理日常生活所需的各类手续和解决问题。 **【主要支持内容】** - 行政手续的支持与指导。 - 文档・邮件的翻译。 - 垃圾处理规则、生活礼仪的咨询。 - 生病・受伤时的应对指导。 - 冷气・热水器等设备故障的应对。 - 钥匙遗失等紧急情况的应对指导。