■ 利用闲置公共设施进行循环城市示范实验活动 这项名为「都市与循环」的活动，是一个以「循环」为关键字，汇集各领域实践者，共同探讨未来经济与社会样貌的节庆活动，于2023年由京都的民间志愿者发起。在社会结构变革，各事业领域都面临重组与更新的背景下，主办方认为，通过各领域实践者跨越界限，分享其当前实践与个人哲学，将能为那些旨在「创造未来」的企业提供启发，创建广泛的网络，并找到引领时代变革的「合作伙伴」。 这项活动每年在2023、2024、2025年于京都举办一次，汇集了来自全国各地的企业家创建关系，规模逐年扩大，并于2025年起发展成为与京都市共同主办的活动。这项最初由民间企业为启蒙和创建网络而自发发起的倡议，如今正发展成为一项官民一体的大型活动，以闲置公共设施为舞台，实证循环城市。 ■ 会场：旧京都市儿童福利中心 「都市与循环」每次都会更换会场。今年，我们将在京都市二条的旧京都市儿童福利中心大楼，将其视为「循环城市中心」设施，举办为期三天的各种活动。 其特色在于，不仅限於单一产业，而是来自多个领域的专家跨越界限进行对话。与会者的行业也多种多样，包括建筑业、科技工程业、第一产业从业者、艺术相关企业等，促进了新的交流。 ■ 以城市资源再编辑为主题，国内外实践者齐聚 面对大量生产、大量消费、大量废弃的城市文明模式，我们必须创建一个与环境和谐共处的永续社会，这是显而易见的。「京都基本构想」也在开篇将此作为未来社会的先决条件。重要的是，并非完全创新，而是重新设置视角，认识到在接触多元价值观的同时，需要探索城市资源再利用的途径。 关于研讨会计划与讲者 计划： 将涵盖建筑、工艺、和食、里山、修复、发酵、米、木、服装、金钱、教育、佛教、死亡、体育、艺术家驻村等广泛主题。将举行40多场讲座和演讲，近100位企业家和专家将登台。 （上）丹麦建筑师扬·盖尔先生。（左下）引领「WikiHouse」的Open Systems Lab共同创办人阿拉斯泰尔·帕尔文先生。（右下）艺术团体「dumb type」的创始成员之一，现任京都市立艺术大学理事长兼校长小山田彻先生。 讲者阵容（节选）： 主题演讲／ ・扬·盖尔（Jan Gehl），丹麦建筑师兼城市设计师，以倡导「以人为本的城市规划」而闻名的世界权威。 ・阿拉斯泰尔·帕尔文（Alastair Parvin），Open Systems Lab的共同创办人，该实验室开发了「WikiHouse」——一种像乐高积木一样任何人都可以组装的建筑系统，推动「建筑民主化」。 ・小山田彻（Toru Oyamada），多媒体表演艺术团体「dumb type」的创始成员之一，此后一直致力于创造「共享空间」，现任京都市立艺术大学理事长兼校长。 建筑、教育、饮食等多元领域的参与者（排名不分先后，敬称略，截至5月8日）： 扬·盖尔（建筑师 / 教授 / 城市设计顾问）／阿拉斯泰尔·帕尔文（Open Systems Lab总监）／小山田彻（艺术家/公立大学法人京都市立艺术大学理事长・校长）／吉里裕也（株式会社SPEAC共同代表 / R不动产株式会社代表）／冢本由晴（东京科学大学环境・社会理工学院建筑学系教授／Atelier Bow-Wow共同主宰）／林千晶（株式会社Q0代表取缔役社长）／前田瑶介（WOTA株式会社代表取缔役兼CEO）／菅健太郎（Arup永续发展负责人 / 京都工艺纤维大学特任副教授）／马场正尊（东京R不动产／株式会社Open A代表）／松波龙源（实验寺院宝幢寺僧院长 僧侣／思想家）／嘉户浩（かみ添）／桥诘隼弥（建筑师，株式会社WATER AND ART / NPO法人TOMORROW）／中川周士（株式会社中川木工艺代表取缔役）／安居昭博（《循环经济实践》作者）／松本理寿辉（町之保育园・儿童园代表／JIREA代表／町之研究所株式会社代表取