— 日本私募股权株式会社(JPE)营运,JR四国全额出资的基金进行资本合作。 — 通过「J-Marche」取得股份,该公司旨在形成四国甜点产业的联盟。 — 通过与JR四国的业务合作和转型为组织化经营,目标是进一步成长。 — Chikiriya是JPE的第38个投资对象,也是其在四国的第一个投资对象。 日本私募股权株式会社(总公司:东京都千代田区,代表取缔役社长:法田真一。以下简称「JPE」)此次通过四国旅客铁道株式会社(总公司:香川县高松市,代表取缔役社长:四之宫和幸。以下简称「JR四国」)全额出资的「JR四国关系1号投资事业有限责任组合」(以下简称「四国关系基金」),对株式会社Chikiriya(总公司:香川县高松市,代表取缔役社长:千切谷耕一郎。以下简称「Chikiriya」)进行了出资并创建了资本合作关系。 Chikiriya创立于1948年。作为当地老字号的西式糕点店,其烘焙坊『春风堂』和西式糕点店『La Famille』深受当地居民喜爱。此外,在电子商务销售方面,其全国知名的热门商品「黄金年轮蛋糕」和「全黑起司蛋糕」,以及观光地受欢迎的「金刀比罗布丁」和「道后布丁」等,78年来Chikiriya不断利用当地食材创造商品和品牌,传承并创新。此次,Chikiriya为了在坚守四国西式糕点店传统的同时,进一步改革和成长,选择了确保中立性、独立性以及地域性的四国关系基金作为「资本与经营的合作伙伴」。 未来,通过与JR四国集团的合作,他们将共同创造新的挑战机会,例如挑战开发新的销售点和店铺、开发合作商品和新业态、开拓新的销售通路。此外,他们还将推动双方拥有的有形和无形经营资源的共享和有效利用,例如地点(车站大楼、饭店、活动)、顾客(乘客、住宿客等)、人才、销售点、物流和保管管理,旨在创造事业和经营方面的协同效应。 Chikiriya的经营将继续由现任社长千切谷耕一郎担任代表取缔役社长,JPE将作为外部董事,以「经营应援团」的身份参与经营,共同实现进一步的成长,并确保将重要的事业可靠地传承给下一代。 对JPE而言,Chikiriya是其全国第38个投资对象,也是其在四国的第一个投资对象。此次资本合作中,由JPE营运的「四国关系基金」作为100%股东设立的控股公司「J-Marche株式会社」(以下简称「J-Marche」)将成为Chikiriya的新股东。 J-Marche未来将把视野扩展到四国甜点产业的中小型企业,例如西式糕点、日式糕点、名产糕点、伴手礼糕点、地方糕点,以及与甜点食材生产和流通相关的周边企业。通过J-Marche进行投资和股份承继(收购),创建资本链接,并创造事业上的协同效应。 JPE将继续通过「四国关系基金」,主要在四国地区投资于「希望兼顾事业传承与成长的中小企业」以及「开展有助于与JR四国合作及四国经济、社会、文化发展的中小企业」。通过与当地共同成长,JPE旨在促进地区、产业和人才的活化,通过基金创造「成长的良性循环」,并通过共存共荣实现「地域意义」。 ## 各公司概要(不分先后) *截至2026年3月31日 ### 株式会社Chikiriya https://chikiriya.jp/ ・总公司所在地:香川县高松市丸龟町4-7 ・设立:2009年3月17日(创业:1948年) ・代表者:代表取缔役社长 千切谷耕一郎 ・资本金:1,000万日圆 ・员工数:119名(截至2026年3月,含兼职员工) ・事业内容:经营烘焙坊「春风堂」、西式糕点店「La Famille」、正宗手工布丁专卖店「金刀比罗布丁」、「道后布丁」等。 ### JR四国关系1号投资事业有限责任组合 https://jr-shikoku-fund.jp/ ・组合名称:JR四国关系1号投资事业有限责任组合 ・设立:2023年10月3日 ・基金规模:20亿日圆 ・投资对象:有助于四国地区发展的全国中坚、中小、新创企业。