川越王子大饭店（所在地：埼玉县川越市新富町1-22；总经理：竹入学）将于2026年7月1日（星期三）至2026年9月6日（星期日）期间，推出住宿方案「小江户夏日之旅～人力车巡游川越夜景～」。此方案旨在避开白天的酷暑，让旅客体验凉爽夜晚中小江户川越的全新魅力。 图像：「乘坐人力车欣赏川越夜景」 这项专为住客设计的人力车夜间特别行程，提供了通常夜间不运行的人力车，在此方案中特别安排夜间在川越运行，带您游览被灯光点亮的藏造建筑街道，以及回响着清凉风铃声的「川越冰川神社」。行程的尾声，将引导您前往「Resona Koedo Terrace」内的「Bar Azzurri」，该处是由国家登录有形文化财旧埼玉Resona银行川越支店翻新而成。在可以俯瞰藏造街道的露台座位上，您可以品尝「武州鳗鱼炸鱼薯条」以及埼玉县产的祝贺饮品等。通过此方案，我们旨在回应那些希望避暑观光，以及想有效利用晚餐后时间的旅客需求，提出一种全新的川越体验方式。 图像：「从露台座位眺望藏造街道」 ■ 实施背景 以观光胜地闻名的小江户川越，不仅白天热闹非凡，日落之后也展现出另一番风情。此方案着眼于川越观光约九成皆为一日游（※1）的现状，希望让旅客享受「唯有住宿才能遇见的夜间魅力」，并与地方业者合作规划。在人潮稀少的藏造街道、伫立着「时之钟」的夜晚寂静，以及被灯光环绕的梦幻景色中，享受夜晚独有的特别时光。 （※1）来源：川越市官方网站r6.pdf ### 「小江户夏日之旅 ～人力车巡游川越夜景～」重点 * 乘坐人力车游览凉爽的川越夜晚，享受非日常体验 * 川越冰川神社风铃点灯，点缀出梦幻般的夜晚 * 日本首创！使用人工海水技术生产日本鳗鱼苗，并在东松山养殖的「武州鳗鱼」，以活鳗鱼新鲜进货，由职人巧手细心处理，制作出独一无二的「武州鳗鱼炸鱼薯条」。 ### 「小江户夏日之旅 ～人力车巡游川越夜景～」概要 * **期间:** 2026年7月1日（星期三）～9月6日（星期日） * 2026年5月18日（星期一）开始销售 * **费用:** 每人22,421日圆起 (两人一室时) * **对象:** 仅限川越王子大饭店住客 * **内容:** 一晚房费、夏季人力车之旅（约90分钟）、Bar Azzurri点心组合 * **人力车路线:** 饭店出发（晚上7:00） → 熊野神社 → 大正浪漫梦通 → 藏造街道 → 弁天横丁 → 冰川神社（下车介绍） → 时之钟 → 菓子屋横丁 → 藏造街道 → 抵达Resona Koedo Terrace（晚上8:30） * **洽询・预约:** 住宿预约部 TEL：049-227-1118 * **合作单位:** 川越人力车いつき屋 (Kawagoe Jinrikisha Itsukiya)、Resona Koedo Terrace ※费用包含房费、人力车之旅费、Bar Azzurri点心组合、服务费及消费税。（不含和服租赁费用） ※照片仅供参考。 ※Bar Azzurri点心组合若遇雨天，将于Resona Koedo Terrace店内享用。 ※人力车路线可能因情况变更。 ※人力车之旅可能因恶劣天气而取消。若取消，饭店将于搭乘前一日通知。 ※人力车定员为2名。※若希望与学龄前儿童同乘，请务必咨询。 ※怀孕中的客人仅限孕期稳定后方可搭乘。 ※上述内容为发布时（5月12日）的信息，可能会有变更。 ### 「小江户夏日之旅 ～人力车巡游川越夜景～」行程示意图 图像：「欣赏川越夜景」 晚上7:00 「凉风人力车」体验之旅（约90分钟） 人力车将在饭店正门迎接。 将引导您进入专为住客设计的特别夜间行程。以不同于以往的视角，欣赏被灯光点亮的「藏造街道」等梦幻氛围，营造非日常的体验。 晚上7:30 川越冰川神社 川越冰川神社夏季祭典「结缘风铃」今年将迎来第13届。活动期间，神社境内将装饰约两千个江户风铃，奏响清凉悦耳的音色。放眼望去，景色令人忍不住想拍照留念，为您打造夏日特别回忆。 晚上8:30 在Resona Koedo Terrace享用晚餐时光 享受旧埼玉Resona银行川越支店的氛围...