POCKETALK 株式会社(总部:东京都中央区日本桥兜町 7-1;董事兼代表运行役社长:松田宪幸)特此宣布,其欧洲子公司(以下简称「POCKETALK B.V.」)在季度业绩(2026 年 1 月至 3 月)中,首次实现了营业盈利。 本次季度营业盈利的达成,是通过至今所推动的销售体制优化及成本结构检讨,成功创建起能稳定创造利润的业务基础所致。特别是通过整备经销商网络提升了销售效率,加上人员配置及推广费用的合理化,使得高收益的业务营运成为可能。 本次季度营业盈利,是这些努力所改善的收益结构,在一定期间内稳定运作的结果。 在欧洲,由于多样的语言和文化背景,人口流动日益频繁,因此在医疗机构和公共服务等领域,对多语言支持的重要性日益增加。语言障碍是影响服务品质和安全性的重要问题,各国对此的应对需求也越来越高。 在这样的环境中,本公司致力于通过 AI 翻译「POCKETALK」系列,实现任何人都能以母语进行沟通的环境。在欧洲,以英国医疗机构评估(DTAC / DCB0129)的完成为契机,导入工作主要在医疗领域取得进展,目前已导入超过 300 家医疗和福利相关设施。此外,在取得 DTAC 认证后,订单量增长了 2.5 倍以上,需求增长趋势显著。 未来,POCKETALK B.V. 将在持续重视效率和收益的营运下,专注于医疗领域等高需求领域,以实现稳定的成长目标。 POCKETALK 株式会社秉持「消除语言障碍」的使命,旨在实现一个所有人都能以母语对话、深入理解彼此的世界,并已在全球范围内推广「POCKETALK」系列的提供。未来,我们将继续回应全球日益增长的多语言支持需求,并推动符合各地区特色的业务发展。 ## 什么是 AI 翻译机「POCKETALK S2」? 「POCKETALK S2」是于 2024 年 10 月开始销售的最新机种,可将 91 种语言翻译成语音和文本,并将 1 种语言仅翻译成文本。相较于传统机种,无需 Wi-Fi 即可通信的国家和地区范围扩大,内置移动通信功能,可在全球 170 多个国家和地区无需 Wi-Fi 即可直接使用。此外,电池续航时间也大幅改善,已升级为可在所有情境下使用的设备。 通过与「POCKETALK Analytics」的连动,安全性也进一步强化,符合全球安全标准,不仅个人用户可安心使用,企业、团体和地方政府导入时也能放心。 详细网址:https://pocketalk.jp/device