本公司,有限公司Pleats,赞同将4月1日作为发布梦想之日「April Dream」,并通过这份新闻稿公布裂地袋物制造批发商「有限公司Pleats」的梦想。本公司从事由工匠手工制作的裂地手提包的制造与批发,并致力于将这项传统技术传承给下一代。 以和服配件裂地手提包为首的袋物产业,自江户时代起拥有悠久的历史。然而,由于工匠高龄化、转向海外生产以及和服市场的萎缩,这项文化正面临存续的危机。「合切袋」作为自江户时代流传至今,因「能装所有东西的袋子」而深受喜爱的日本独特袋物,如今其存在却鲜为人知,从事制作的工匠也日益减少。我们担心「合切袋文化」本身可能从市场中消失。 作为约50年前创立和服包经典「利休包」的先驱者,我们将继续努力传承工匠文化和袋物文化。 自2016年起,本公司为了将「合切袋」发展为和服与西服皆可使用的袋物,不断重新诠释并尝试。目前,我们以创办人父亲、于1937年巴黎万国博览会上制作出手提包并荣获金牌的工匠梅泽七三之名,创立了「七三」品牌,推出合切袋相关商品。 我们生产并销售多种款式的商品,如「合切手提包」、「江户手提包」和「七三挂」,国内外许多顾客,包括入境游客,都已认识并喜爱「合切袋」。 *图片:合切手提包 (3种用法)* *图片:江户手提包 (手提款式)*