自2005年起担任横滨国际表演艺术会议（YPAM，前身为东京艺术见本市／国际表演艺术会议 in 横滨／TPAM）总监的丸冈广美，已于3月31日卸任。今后，YPAM将由现行团队承接包含总监职能在内的新体制进行营运。 YPAM总监 丸冈广美 卸任致词 从1995年YPAM以「艺术见本市（TPAM）」之名在东京启动算起，我已参与其中长达30年。自2005年起担任总监一职，至今也已过了20年。作为本国绝无仅有、专为表演艺术专业人士设立的国际平台，在2011年将会场移至横滨，并克服各种难关走来的历史中，我们随着时代的变化与需求，一点一滴地调整其内容。在此过程中，能够持续维持这个让世界各地从事表演艺术的人们定期聚会的场所，我深信这是与所有参与表演艺术的人们，以及观众朋友们密切合作的成果。对于我们共同完成的一切，我感到无比自豪。众所周知，新冠疫情为世界带来了巨大的变化。尽管处于那样的环境下，新加入的成员与此前一直支持这项事业的成员融为一体，以这个团队为内核，引领YPAM迈向了下一个阶段。基于此，我决定卸任总监一职。今后，YPAM将在新的体制下，比以往更加致力于表演艺术的发展与国际交流。在此，再次向所有支持YPAM的各位致上感谢之意。谢谢大家。 摄影：松本和幸 丸冈 广美（まるおか ひろみ） 出生于神奈川县。1989〜1998年，剧团解体社制作人、演员。1991年起任职于特定非营利活动法人国际表演艺术交流中心，2011年就任理事长。2003〜2004年，通过文化厅新进艺术家海外研修制度于纽约进修。自1995年首届起，便以工作人员身份参与横滨国际表演艺术会议（YPAM）的前身——艺术见本市、东京艺术见本市（TPAM），并于2005年就任TPAM总监。现为特定非营利活动法人表演艺术制作人开放网络（ON-PAM）副理事长。其他经手事业包括：Post Mainstream Performing Arts Festival、IETM亚洲卫星会议、Sound Live Tokyo等。获颁令和6年度（第75届）艺术选奖文部科学大臣赏。 ■ YPAM团队成员 大平 胜弘（事务局长） 新井 知行（资深节目专员） 田中 凉（节目专员） 冈田 勇人（节目专员） 雨宫 士郎（公关） 赵 芷颍（公关） 荒井 希实子（营运・系统统筹） ■ YPAM2027会期 2027年2月5日（五）〜2027年2月14日（日） 关于YPAM YPAM（横滨国际表演艺术会议／Yokohama International Performing Arts Meeting）是一个让国内外表演艺术相关人士通过演出节目与会议进行交流，并获取表演艺术创作、普及、活化所需之信息、灵感与网络的平台。1995年以TPAM（艺术见本市／Tokyo Performing Arts Market）之名于东京启动，2011年移师「创造都市」横滨。历经30年的历史，已在国际间被公认为亚洲最具影响力的表演艺术平台之一。