别府温泉 杉乃井饭店（所在地：大分县别府市、总经理：鞍马 达也，以下简称「杉乃井饭店」）将于 2026 年 4 月 1 日（周三）起，开始运行由居住于大分市的画家・北村直登先生所设计的彩绘巴士。 彩绘巴士（示意图） 杉乃井饭店正致力于推动「地域共创计划」，旨在与在地居民共同创造新的魅力，并提供该地区独有的「体验」。作为此计划的一环，我们制作了运用居住于大分市的画家・北村直登先生作品的彩绘巴士。巴士融入了北村先生为饭店及别府风景、动物以及三代同堂家庭所绘制的画作，通过整辆巴士呈现出一个关于饭店与在地魅力的故事。作为行驶于别府街头的「移动画布」，通过艺术让在地居民与访客的目光交会，进而让艺术成为链接人与人、人与地区的自然契机。通过与地区的共创，杉乃井饭店将持续成为累积家庭、恋人与伙伴幸福回忆的场所。 ■概要 期间：2026 年 4 月 1 日～结束日期未定 场所：杉乃井饭店腹地内以及饭店至 JR 别府站的接驳路线 内容：由画家・北村直登先生以杉乃井饭店为意象所绘制的原创彩绘巴士 ■北村 直登（きたむら なおと） 评论 这次的彩绘巴士，是怀抱着希望前往杉乃井饭店的这段路程本身也能成为愉快回忆的想法而制作的。我配置了作品中常见的动物们，并通过构图展现出奔驰的动感与对旅程的期待感。棚汤的部分以粗犷的笔触描绘，将手绘独有的温暖感与杉乃井饭店特有的开放感相互叠加。我刻意让动物们、棚汤以及三代同堂家庭欢笑的场景，在整辆巴士上构成一个连续的故事。我认为杉乃井饭店是一个无论年龄大小，任何人造访都能感受到「度过了美好时光」的地方。为了表现那种氛围，我描绘了三代同堂家庭自然欢笑的模样。棚汤并非以写实方式描绘，而是作为「记忆中轻柔浮现的景色」般的存在来表现。此外，动物们则叠加了造访前雀跃的心情以及体验后留下的余韵。若这辆巴士在街上行驶，能让别府的魅力与杉乃井饭店的乐趣，也稍微扩散到观看者的心中，我会感到非常高兴。 个人简介 福冈县春日市出身，现居大分市。自幼热衷足球，16 岁离家前往巴西留学，但在 19 岁时思考未来，立志成为「能从事一辈子的职业」的画家。随心所欲地在车站前的地下道开始了街头卖画。通过反复参与各种活动与展览，知名度逐渐提升。2014 年为富士电视台电视剧《午后人妻（昼颜）》提供画作，成为全国性话题。2021 年在大分市美术馆举办首次美术馆个展「北村直登展」，尽管受到新冠疫情限制，仍有 28,000 人到场参观。此后，持续活跃于企业合作、电视剧画作提供及展览等广泛领域。目前也致力于社群媒体的发布，总追踪人数超过 50 万人。（截至 2025 年 9 月 19 日） ■设计示意图 车头（示意图） 车尾（示意图） 左侧面（示意图） 右侧面（示意图） 关于别府温泉 杉乃井饭店： 作为 ORIX HOTELS RESORTS 集团饭店的「别府温泉 杉乃井饭店」，位于别府八汤之一的观海寺温泉，仰望鹤见岳山景，晴天时可远眺至四国佐田岬，是一座拥有压倒性规模的温泉度假村。除了引以为傲的大展望露天浴池「棚汤」与天空露天浴池「宙汤」外，还备有 3 间可享用主厨严选四季菜单的自助餐厅。此外，腹地内亦设有全天候型泳池「Aqua Beat」（夏季限定营业）、户外型温泉「Aqua Garden」以及「SUGINOI BOWL PARK」等丰富的娱乐设施。2025 年 1 月，作为大规模翻新工程的压轴，「星馆」正式开业，以新生杉乃井饭店之姿重新出发。 官方网站： https://suginoi.orixhotelsandresorts.com/ Instagram 官方帐号： https://www.instagram.com/beppu_suginoihotel_official/ LINE 官方帐号： https://page.line.me/?accountId=968pmsgb 关于 ORIX HOTELS RESORTS： ORIX HOTELS RESORTS 是欧力士饭店管理股份有限公司（ORIX Hotel Management Corporation）旗下的旅馆与饭店营运品牌。拥有从奢华到休闲等广泛类别的旅馆与饭店，为了提供「让人想再次造访的场所」，我们致力于提供符合每位莅临宾客不同人生阶段的体验。预计于 2026 年 7 月新开幕「Cross Sweets Tokyo Asakusa」，届时将以北至北海道、南至福冈、大分，共 6 个品牌展开 15 间旅馆与饭店。 ORIX HOTELS RESORTS 官方网站： https://www.orixhotelsandresorts.com/ ORIX HOTELS RESORTS Instagram 官方帐号： https://www.instagram.com/orix_hotels_and_re