Orabubble股份有限公司（总部：福冈县京都郡苅田町，代表董事：小河原 悟）旨在通过运用微细气泡技术的护齿套型口腔冲洗器「Orabubble」，实现一个让所有高龄者都能免于吸入性肺炎威胁，并度过健康每一天的社会。 ■ 通往吸入性肺炎的入口，「口腔衰弱」的危机 对于高龄者而言，每天的「进食」是一大乐趣。然而，随着年龄增长，吞咽能力（吞咽机能）下降，食物或唾液容易误入气管，从而增加引发「吸入性肺炎」的风险。这种肺炎并非某天突然发生。在此之前，隐藏著称为「口腔衰弱（口腔机能虚弱）」的征兆，这些征兆显示了口腔机能轻微下降，例如「吃饭容易掉菜渣」、「喝茶或喝汤容易呛到」、「发音变得不清晰」。在这个阶段及早发现，并进行适当的「口腔卫生维护」与「口腔机能训练」，是阻止机能衰退并预防吸入性肺炎的最大关键。 ■ 「吸入性肺炎归零」所带来的医疗与照护费用抑制及对社会的贡献 预防吸入性肺炎不仅仅是保护本人的生命与健康。它还直接关系到预防因肺炎而突然住院，以及阻止因长期卧床导致的肌肉萎缩和照护等级（需照护等级）恶化。延长高龄者能在熟悉的环境中健康生活的时间（健康寿命），将大幅减轻其家属与照护人员的身心负担。同时，我们坚信这将能抑制不断膨胀的医疗费与照护费的增长，进而减少国家的社会保障支出。日常的「口腔护理」是拯救日本未来的社会行动。 ■ 每天「只需用水」的护理，彻底守护口腔健康 实现我们梦想的第一步，就是运用微细气泡技术的护齿套型口腔冲洗器「Orabubble」。 - 免用电「只需用水」即可清洗： 通过文丘里结构产生微细气泡，辅助水流清洗口腔内部。无需使用传统的牙膏或漱口水，仅需用水即可进行口腔清洗。 - 考量安全的设计： 采用具备洗净水排出路径的结构，设计上考量到使用时口中水分的滞留问题。 - 带动口腔活动的契机： 通过咬住护齿套，其结构能让水流在整个口腔内部循环，可作为实施口腔护理方法的选项之一加以活用。 ※注意：本产品专为无法顺利刷牙的对象设计，无法清除夹在牙缝间的残渣或牙结石，请照常由专业人员进行口腔护理。此外，每次进食都会发生误咽情况的人士不适用本产品。 ■ 正因为了解医疗与社福现场才发起的挑战 代表小河原悟同时担任内科医师、社会福利法人理事长以及大学工程学院客座教授，他活用在医疗、照护与工程学的专业知识与人脉进行产品开发。在现场接触众多高龄者的过程中，他产生了「难道没有更轻松且有效保持口腔清洁的方法吗？」的强烈念头，这正是Orabubble开发的原点。我们今后也将持续努力，让所有高龄者到最后一刻都能用自己的嘴巴享用美味餐点，预防吸入性肺炎。