ON THE TRIP株式会社（总公司：东京都港区）与芳泉布罗株式会社（总公司：静冈县三岛市）合作，为入住箱根芳泉布罗仙石亭的住宿者推出了语音导览「箱根芳泉布罗仙石亭」。 本导览通过夜间和早晨两章的构成，旨在让住宿者更深入地品味住宿时光，并调整身心。从抵达设施到入浴、用餐，再到次日早晨的一系列时间，通过语音导览的陪伴，让住宿者能够回归自身的感受。这不仅仅是设施介绍，更是提出一种打开住宿者自身感性的「一种新的旅行方式」。 导览URL：https://on-the-trip.net/spots/797/purchase?locale=ja 负责制作导览的是ON THE TRIP株式会社（https://on-the-trip.com/），该公司制作日本国内寺庙、美术馆、艺术节等官方语音导览。他们制作的语音导览应用程序，让用户可以一边听语音导览，一边游览地图上标记的地点。除了日语，还支持英语，以服务访日观光客。 ## 欧式旅馆的度过方式｜「款待」之心交叠，美食的对话 箱根芳泉布罗仙石亭是位于箱根仙石原，被大自然环绕的欧式旅馆。 欧式旅馆（Auberge）源自法国，是一种兼具住宿功能的餐厅。其主要特色是，在品尝当地新鲜食材制作的料理后，可以在那份余韵中直接住宿。箱根仙石原也是日本第一家欧式旅馆诞生的地方。 该设施提供融合了西方传统技艺与日本感性的法国料理。这里独有的、融入日本人感性和细腻的料理，在怀旧中拓展出新意，展现了日本人的。