NN 生命保险株式会社(代表董事社长:马里乌斯·波佩斯库,总部:东京都涩谷区,以下简称「NN 生命」)于2026年4月13日,作为「MONO MAKERS PROGRAM」相关活动的一部分,与2025年参与者小嶋织物株式会社(总部:京都府木津川市,以下简称「小嶋织物」)董事小嶋惠理香女士等人一同拜会了荷兰王国大使馆。 前排左起:小嶋织物 董事 小嶋惠理香女士、Studio Samira Boon 池原直子女士、NN 生命 保谷友美子。后排左起:荷兰王国大使馆 公关·政策·文化部 政策官员 马里泰恩·胡格沃夫氏、巴斯·瓦尔克斯氏。 此次拜会旨在分享 NN 生命针对日本传统产业年轻经营者开展的日荷协作支持项目「MONO MAKERS PROGRAM」的宗旨和背景,同时也是一个加深对日荷之间人文和文化交流重要性理解的机会。当天,目前正与通过该项目结识的荷兰设计师 Samira Boon 女士进行协作的小嶋女士也一同出席,双方就项目的概要和目的交换了意见。 作为一家拥有荷兰根源的企业,NN 生命至今开展了多项连接日本与荷兰的活动。在「MONO MAKERS PROGRAM」中,通过将海外创意人才与日本传统技术相融合,在开发符合现代生活方式产品的同时,旨在开拓包括进军欧洲在内的销售渠道并提高知名度,该项目自2023年起实施。通过连接 NN 生命的根源地荷兰与日本,并支持肩负传统产业未来的年轻经营者,旨在解决继承人不足和人口过稀等地区及产业面临的社会课题。 ■ MONO MAKERS PROGRAM 概要 MONO MAKERS PROGRAM 是一个以从事传统工艺和制造业的年轻继承者及经营者为对象,提供学习荷兰先进设计和商业视角机会的支持项目。通过与荷兰设计师的协作以及实地考察,旨在实现事业的可持续发展和下一代制造业人才的培养。入选的日本年轻经营者与设计师配对,预计将获得为期约一年的支持,包括在国内发表成果等。 详情请参阅网站: https://www.monojapan.nl/mono-makers-program-jp