陶瓷器制造商NIKKO株式会社（总部：石川县白山市，代表取缔役社长：三谷明子，以下简称NIKKO），以艺术家三岛良太所创作的3DCG艺术作品为基础，通过自家「NIKKO FINE BONE CHINA」技术将其具现化，打造出作品《KENDAMA》，并于直营店「NIKKO SHOWROOM・STORE / LOST AND FOUND TOKYO STORE」（东京都涩谷区）正式开售。 本作以日本传统玩具「剑玉」为主题，同时也是可实际使用的高知县座席游戏酒器「杯流（べく杯）」，是前所未有的体验型艺术品。由于制造工艺极为精湛且耗时，首批生产每款图样仅限10件，共3种款式（各190,000日圆，含税）。 将数字艺术带入现实世界：将三岛的3DCG作品以难以塑形的骨瓷材质具现化。 与传统文化「杯流」融合：剑玉的大皿、中皿、小皿均可作为酒杯使用，实际宴席中可倒入日本酒等饮品享用。 卓越工艺打造的稀有生产体制：需经过一般工序五倍以上的制程，由职人手工精密彩绘，首批每款仅生产10件。 ■艺术家的表达哲学与本作背景 艺术家三岛良太将日常生活中随处可见的物品，刻意转化为「易碎陶瓷材质」的质感加以呈现，持续以3DCG创作为熟悉的事物注入视觉张力与因易碎而生的脆弱之美。 本项目源于三岛「希望将过去只存在于屏幕中的艺术，以可实际触碰的实体陶瓷重现」的心愿，结合NIKKO高超的造形与彩绘技术，由职人手工将其化为现实。 开发过程不仅止于形态的再现，更追求数字艺术进化为可「触碰体验」的实体艺术。除了拿在手中感受到的重量与滑顺质感等陶瓷器独有的价值之外，也融合了剑玉本身的「游戏」元素，以及NIKKO长年累积的「餐器」实用性。此外，三岛在选材时，也对「NIKKO FINE BONE CHINA」本身可细碎后成为陶瓷来源肥料「BONEARTH（骨地）」、化为循环一环的理念深感共鸣。 原始3DCG艺术作品「Kendama」