NHK广播英语讲座「Enjoy Simple English」的派生系列《Enjoy Simple English Readers》中的《Japanese Ghost Stories from Lafcadio Hearn 小泉八云所爱的日本怪谈》（NHK出版刊）因销售畅旺决定增刷。 此外，该公司还首次入选了英语多读教材的国际奖项「Language Learner Literature Awards 2026 (LLL Awards)」的决赛名单！这是一项针对全球英语学习者文学作品的评选，在国际英语教育领域享有盛誉。 本书从2025年度广播节目中播出的「小泉八云所爱的日本民话」中精选了18个故事。将小泉八云原着的英文改写为高中程度的英语，并附有日文对照翻译，非常适合复习。书中收录了如「耳无芳一」、「雪女」、「辘轳首」、「貉」等广为人知的故事，以及「生灵」、「食人鬼」等奇谈怪谈。这是一本能让读者在享受怪谈乐趣的同时，通过控制程度的英语阅读与听力来提升英文能力的教材。 「Enjoy Simple English Readers」系列旨在通过大量阅读和聆听适合自己程度的英文，让学习者能流畅地理解英语。每篇故事长约5分钟，包含约500个单字。 监修者消息：「大家好。在这本新书中，我们呈现了拉夫卡迪奥·赫恩（Lafcadio Hearn）在日本生活时收集的怪谈。赫恩于1890年首次来到日本，当时西方对日本还不甚了解。他通过妻子小泉节的帮助收集了许多幽灵故事，并将其译成英文推向世界。正如赫恩为了向海外传播日本怪谈而撰写英文版一样，我们也基于赫恩的版本制作了这个『Enjoy Simple English』版，针对文法和词汇进行了分级编辑，使其更易于学习者阅读。」