经营智能又实惠的旅游应用程序『NEWT（ニュート）』的株式会社令和旅行社（总社：东京都涩谷区，代表取缔役社长：筿冢 孝哉）特此宣布，已重新定义使命并制定新使命「崭新旅行，触及每个人。」 这项新使命集成了过去的使命「设计崭新旅行。」以及愿景「创立代表令和时代的数字旅行社。」，更简洁且本质地表达了公司希望提供的价值和目标方向。 在这一使命下，令和旅行社将进一步推动其作为日本原创服务所累积的旅游体验更新，旨在成为一个不受居住地和语言限制，被更多人使用的「全球标准」旅游服务。 ◾️使命与愿景刷新的背景 环境变化：从数字时代迈向AI时代 近年来，科技的进化已从数字大幅转向AI，旅游体验的形式也持续不断地变化。通过科技所能实现的价值，如提供符合每位旅行者需求的信息和协助决策，持续扩大。 令和旅行社至今一直以「数字旅行社」的理念提供服务，未来也将持续弹性地导入各时代的最新技术，不拘泥于特定手段，致力于进化旅游体验本身。 目标对象扩展：从日本迈向世界 至今为止，本公司一直以「代表令和时代的存在」为目标，但今后将以更广阔的视角，致力于成为向全世界人民传递价值的存在。 旅行是跨越国界和文化链接人们的体验，服务也不应仅限于特定国家或语言。令和旅行社将以作为日本原创服务所培养的知识为基础，旨在提供世界各地旅行者都能轻松使用的服务。 应对所有旅游需求：消除旅行障碍 即使有旅行的愿望，也常因时间、预算、语言、信息收集的麻烦、安排的复杂性等各种原因而未能实现。旅行的障碍因人而异，其背后的课题也日益多样化。此外，居住地和语言等物理限制，有时甚至使旅行根本无法成为选项。 令和旅行社至今已通过活用科技改进预订体验、优化价格以及提供旅行顾问支持等方式，努力让旅行更加触手可及。今后也将持续关注并解决旅行规划时产生的各种限制和不安，借此创造一个环境，让每个人，无论居住地或语言等限制，都能实现自己的独特旅行体验。 ◾️新使命的理念 新使命「崭新旅行，触及每个人。」蕴含了令和旅行社至今所致力于的「旅游体验更新」以及扩展价值传达对象的两项意图。 「崭新旅行」代表着结合科技与人力，持续创造不受传统常识束缚的旅游体验的姿态。