琵琶湖万豪酒店（滋贺县守山市今滨町十轩家2876）总经理宣布，将于2026年6月1日（周一）至8月31日（周一）期间，在酒店内餐厅「Grill & Dining G」推出结合可选主菜与自助餐的午餐菜单「Pick ＆ Enjoy Lunch」。 我们非常重视从选择料理的乐趣到品尝美味的时光，为您准备了可以尽情享受种类丰富的精致沙拉（Deli Salad）的自助午餐。自助餐以融入当地食材及时令素材的精致沙拉为中心，每一道菜都拥有不同的色彩与口感，让您在少量多样的选择中感受乐趣。蔬菜的鲜嫩与食材的旨味交织，您可以根据当天的心情与喜好自由组合。主菜方面，我们准备了可以品尝鱼类或肉类美味的选项，您可以根据心情挑选，并搭配自助餐达到口味上的完美平衡。餐后还准备了反映季节感的甜点与饮品，为您营造悠闲的午餐时光。 请在琵琶湖的美景陪伴下，尽情享受这段身心皆能得到满足的夏季时光。 ■ 关于「Pick ＆ Enjoy Lunch」 这是一套包含可选主菜的午餐自助餐，您可以尽情享受丰富多彩的蔬菜组合。自助餐以使用近江鸡、时令鲣鱼、烤牛肉等食材制作的精致沙拉为内核，提供色彩与口感各异的品项。冷热料理交织，蔬菜的清脆与多样风味重叠，带来自由组合的无限可能。主菜内容包括比叡腐皮卷太刀鱼、黑醋拌炸近江鸡胸肉、香烤猪肩胛肉串等，可根据当天心情选择。餐后备有清爽的果冻、布蕾及磅蛋糕等，让您悠闲享受午餐后的余韵。 ＜菜单详情＞ ■ 主菜 ●请从中选择一款您喜爱的料理 ・比叡腐皮卷太刀鱼 佐柚香蔬菜勾芡 ・蒸笼蒸鳗鱼饭 ・黑醋拌炸近江鸡胸肉 ・香烤猪肩胛肉串 ＜加购选项＞ ・近江牛汉堡排 (180g) ＋500日圆 ・安格斯牛大蒜饭 ＋1,200日圆 ■ 自助餐 ●自助餐形式，请尽情享用您喜爱的料理 沙拉类 ・渍鲣鱼与西洋菜沙拉 ・烤牛肉与辛香蔬菜的异国风沙拉 ・山葵茎与长芋佐梅子油醋酱 ・冷制油炸浸渍茄子与秋葵 ・近江鸡切碎沙拉 ・香脆魩仔鱼韩式沙拉 等共12种 法式炸薯条 / 玉米西班牙烘蛋 / 鱿鱼与花椰菜香蒜辣椒风味 / 面包、米饭 白桃与玫瑰果冻 / 凤梨与椰子磅蛋糕 / 优格与荔枝慕斯 等共8种 苹果汁 / 柳橙汁 / 凤梨汁 / 乌龙茶 / 焙茶 / 咖啡、红茶 「Pick & Enjoy Lunch」概要 期间：2026年6月1日(周一)～8月31日(周一) 时间：11:30～14:30（最后入店14:00） 地点：餐厅「Grill & Dining G」（12楼） 价格：每位 4,500日圆 ※上述价格已包含消费税及服务费。 ※记载的菜单内容可能会有所变更。 ■ 琵琶湖万豪酒店 座落于滋贺县琵琶湖畔的琵琶湖万豪酒店，是一座能让客人在壮阔湖景中放松身心的度假酒店。在可远眺琵琶湖的豪华客房或附设温泉的客房中，您可以享受悠闲的疗愈时光。在顶层12楼的餐厅，您可以一边俯瞰琵琶湖，一边品尝融入滋贺当地食材的料理。馆内设施充实，设有体育馆、室内泳池及正式的天象馆，是一座能让饭店住宿本身成为乐趣，将自然、自在与特别体验融合在一起的湖畔度假村。 所在地：滋贺县守山市今滨町十轩家2876 客房数：274室（入住15:00 / 退房11:00） 网址：https://biwako-marriott.com/index.html