本公司响应将4月1日作为发表梦想之日的「April Dream」活动。这篇新闻稿是「Media Fusion股份有限公司」的梦想。 Media Fusion股份有限公司（总公司：大阪市北区）今日在此宣言，通过支持在日外国人的项目「TalkFun Real」，目标是在2030年以前，在社群媒体上创造让10万名在日外国人感受到「日语真有趣」的瞬间。 ■ 在Comic Market的会场，我们注意到了这件事 每年，来自世界各地的动漫迷都会聚集在东京国际展示场。深爱日本动漫的海外来客逐年增加，如今海外Coser的身影已成为会场中司空见惯的风景。 然而，您是否曾见过这样的场景？ 扮演着心仪角色的海外粉丝，与日本社团摊主对上了眼。他们面带微笑走近。但是——却说不出话来。他们打开手机里的翻译App，进行生硬的交流，最后只能交换「我喜欢这个」的心情便结束了对话。 明明热爱着同一部作品，语言的隔阂却阻挡了他们更进一步的交流。 这不仅仅发生在Comic Market这样特别的地方。在日本工作的技能实习生和留学生，每天也面对着同样的隔阂。 ■ 「不会说」并不是他们本人的问题 即使考取了日语能力测验（JLPT）N3或N4的资格，仍有不少外国人表示「在职场不知道该怎么回答」、「因为害怕犯错而保持沉默」。 教科书上学到的日语，与实际在职场和生活中使用的日语之间，存在着巨大的落差。即使每天在同一个职场碰面，却只能交换制式的问候——此时此刻，有许多人正怀抱着这样的孤独感在日本生活着。 在我们的员工中，也有过去曾以技能实习生身分来到日本的人。「以为来到日本就能自然而然学会说话」——他们亲身体会到，这种想法与现实的落差，并非学习量的问题，而是「没有机会学习实用词汇」的问题。 ■ 动漫能成为最强的日语教科书 在这里，我们想向动漫粉丝们提问。 喜欢的作品台词，听几次都不会腻吧？回过神来，是不是就会不自觉地说出口呢？伴随情感一起记住的话语，比从教科书上死记硬背的话语，能更深刻地留在脑海里——从语言学习的角度来看，这是非常合理的。 Media Fusion股份有限公司着眼于动漫与角色文化所具备的力量，于2026年1月启动了CSR（企业社会责任）项目「TalkFun Real」。 该项目通过TikTok与Instagram，免费发布30到60秒的短影音，教授教科书上鲜少出现的「真实日语表达」。此项目不以销售服务为目的，只是单纯为了让目前身处日本的外国人，能稍微更快乐、更安心地度过在日本的每一天而行动。 ■ 我们的梦想 在2030年以前，通过TalkFun Real的社群媒体，