谨此通知，本公司代表董事会长西村元延先生将于令和8年春季叙勋中荣获「旭日小绶章」。 「旭日小绶章」是授予对国家或公共做出显著贡献人士的勋章。此次获奖，是为了表彰他通过公司业务对化妆品产业发展的贡献，以及通过在行业组织中担任要职对整个产业的贡献。 西村先生自1995年就任社长以来，以「为消费者提供帮助」为内核价值，推动以消费者为本、以消费者为终点的独特行销策略，致力于创造男性美容行为并发展化妆品市场，例如将「Gatsby」培育成全球品牌，以及通过「Lucido」开拓中年男性化妆品市场。此外，他积极推动海外发展，使本公司成长为一家能够贴近各国文化和喜好，为以亚洲为中心的海外消费者提供帮助的企业。 在行业组织方面，他曾担任西日本化妆品工业会会长和日本化妆品工业连合会副会长等职务。近年来，他深感有必要强化日本化妆品的国际竞争力并提升工业会的国际知名度，因此参与了全国三个地区团体集成的协商，并于2023年为「日本化妆品工业会」的成立做出了贡献。此外，作为公益财团法人西村奖学财团的理事长，他持续资助留学生，致力于培养全球人才。 【获奖感言】 此次荣获「旭日小绶章」这份过于隆重的荣誉，我感到非常光荣。这一切都归功于多年来给予指导和帮助的合作伙伴和相关人士，以及与我并肩同行的员工们的支持，我在此致以衷心的感谢。 在从事化妆品事业约50年的时间里，我始终秉持「为消费者提供帮助」的理念，努力创造支持人们舒适日常生活的价值。此外，在行业组织中，我尽微薄之力协助推动行业集成，同时发挥各地区所培养的特色。如果这些活动能对社会发展有所贡献，那将是无上的喜悦。 我将以此次获奖为激励，今后也将继续努力，通过「美与健康」为人们的生活做出贡献。恳请各位继续给予不变的支持。 【获奖者简历】 姓名：西村 元延 (Nishimura Motonobu) 出生年月日：1951年1月9日 简历： 1977年4月：加入曼丹公司 1984年6月：该公司 董事 1987年6月：该公司 常务董事 1990年6月：该公司 代表董事副社长 1995年6月：该公司 代表董事社长 2004年6月：该公司 代表董事社长运行役员 2021年4月：该公司 代表董事会长 (现任) 【主要公职】 日本化妆品工业会 副会长 化妆品公正取引协议会 副会长 近畿化妆品企业年金基金 理事长 公益财团法人西村奖学财团 理事长