由本公司子公司 LBPI 株式会社营运的「继承日本2号投资事业有限责任组合」（以下简称「继承日本2号基金」）本次已受让 Central Lease 株式会社（以下简称「Central Lease」）的股份。本次投资旨在支持该公司的业务继承，并促进其未来的进一步成长。 此外，本次投资是与株式会社山形银行旗下的投资专业子公司山形协创伙伴株式会社营运的「山形协创基金1号投资事业有限责任组合」共同运行的。两家公司将合作支持 Central Lease 未来的业务营运。 1. 被投资企业概要 企业名称 Central Lease 株式会社 代表人 今野 修 所在地 山形县南阳市宫内2035-1 业务内容 临时脚手架・环境设备租赁业 设立日期 1991年 官方网站 https://www.central-lease.jp/ Central Lease 主要以山形县、新潟县、宫城县为中心，为东北・新潟地区的住宅基础设施建设做出了贡献。此外，公司也积极投入安全管理、品质管理和人才培养，推动稳健经营。本次通过基金的运用，将实现进一步的人才投资和业务成长。 2. 投资者概要 名称 继承日本2号投资事业有限责任组合 山形协创基金1号投资事业有限责任组合 营运公司 LBPI 株式会社 山形协创伙伴株式会社 组合出资者 中小企业基盘整备机构，其他11家公司 山形银行 基金总额 70亿日圆 30亿日圆 投资目的 业务继承、成长支持 业务继承、新事业、地区活化等 设立日期 2025年7月 2022年4月 继承日本2号基金是由独立行政法人中小企业基盘整备机构和地区金融机构等出资设立的。该基金旨在通过对地区内核中小企业的投资来支持业务继承，并促进日本各地支持地区经济的优秀企业的发展和成长。 【联系方式】 Long Black Partners 株式会社 管理部 电话：03-6674-2314 电子邮件：info@longblack.co.jp