栗山自动车工业株式会社，总部位于东京、千叶和神奈川，专营二手卡车销售、收购、租赁和零件销售，旨在通过提供环保车辆和促进回收来实现可持续发展社会。该公司将于2026年5月14日至16日在横滨国际平和会议场举行的「2026年日本卡车展」首次参展，并展示「翻新卡车」。面对新车价格飙升和交货期延长的现状，该公司提出翻新卡车作为兼顾成本与品质的新选择。展出车辆的一大特色是其外观丝毫看不出已行驶超过100万公里（相当于绕地球约25圈）。此次展览是翻新卡车首次公开实体展示，此前仅在网络上发布。翻新卡车是以优质二手卡车为基础，经由公司内部进行检查、维修和翻新处理的再生车辆。与单纯的二手车不同，它对看不见的部分也进行了彻底维修，并重建了外观和功能，以兼顾实用性和品质。作为新车和二手车之外的「第三种选择」，它提供可立即投入现场使用的车辆。公司内部一贯的流程确保了稳定的品质。其中一辆展出车辆是三菱扶桑的重型卡车「Super Great」。该车辆在新车销售后，约11年后返回公司，并被再生为可再次投入现场使用的车辆。这个循环过程象征着公司在循环经济方面的努力。再生品质由公司的「翻新能力」支持，这不仅限于维修技术，还包括对车辆状况的专业检查、功能维护以及对外观和内饰的彻底讲究，这些都基于现场累积的经验和技术。该公司将「翻新能力」定义为：判断状况并恢复可用性的能力；不废弃而恢复价值，连接到下一个用户的能力；以及在保持品质的同时不浪费资源的能力。在这种理念和技术下，公司秉持「物尽其用」的方针，利用现有零件进行再生。翻新后的车辆旨在保留其熟悉的风格，同时消除使用年限的痕迹，外观上还融入了只有细心观察者才能发现的巧思。翻新过程包括打磨、抛光、重新喷漆和铝圈翻新，以精心整理整体外观。后部，包括重新喷漆的对开门，也看不出使用年限。后保险杠采用鱼鳞纹不锈钢装饰，兼具功能性和美观。新制造的后踏板考虑到现场使用的便利性，特别针对易受力的区域进行了加固。翻新卡车的理念与公司「卡车循环」的理念以及SDGs相符。通过发掘现有车辆的价值并进行再生，而非依赖购买新车，实现了资源的有效利用和环境负担的降低。内部装饰还使用了抑制木材劣化的涂层剂，以延长车辆的使用寿命。这些再生努力有助于减少环境负担，并作为不依赖新车的选择，为面临成本增加的物流业提供了一个现实的解决方案。展会现场，参观者可以亲自进入车辆，确认内部和细节的完成度。除了车辆，还将展示各种卡车零件，并提供导入咨询和商务洽谈。该公司计划以此次展会为契机，扩大翻新卡车的产品线。现场负责人（千叶分店斋藤）表示，他们致力于在保留卡车原有特性的同时，最大限度地利用现有零件进行再生，并强调公司推动卡车3R（再利用、减量、回收）的理念。总裁栗山智宏表示，翻新卡车不仅仅是二手车，而是「再生后的有价值车辆」，提供兼顾成本与品质的现实选择。他重申公司致力于卡车循环、有效利用资源和减少环境负担。公司计划持续提升翻新卡车的品质并强化供应体系，扩大产品线以满足客户需求。他们旨在以「再生」为内核价值，创建新的选择，并通过卡车再利用为实现可持续物流做出贡献。公司信息：名称：栗山自动车工业株式会社 地址：东京都江戸川区西瑞江5-3-10 代表：栗山智宏 电话：03-3689-7711 传真：03-3689-7828 业务内容：二手卡车销售、二手/翻新零件销售、损害保险代理业务、卡车收购业务、事故车/报废车收购、拖车业务、租赁业务、经营顾问业务。