株式会社吴竹（总公司：奈良县奈良市，代表取缔役社长：西村真由美，以下简称「吴竹」）将赞助由韩国民画协会主办的展览会「韩国民画协会展览会 2026」。 本展览会旨在于日本奈良之地，介绍韩国传承至今的传统绘画「民画」。通过以色彩鲜艳且亲切感十足为特征的民画，传递蕴含韩国生活文化与人们祈愿的美丽世界。 展出的民画是韩国的传统绘画，以朴实且强而有力的表现手法，描绘了人们对于幸福、长寿及避邪等祈愿。其鲜艳的色彩与幽默的图案，跨越了时代与国界，吸引了许多人。 本展览会将以民画作家李基顺（이기순）女士的作品为中心进行介绍。从以韩国民间故事中频繁出现的「老虎」为题材的作品开始，观众可以欣赏到民画独有的叙事性与现代感性相融合的多样化表现。 吴竹长年以来通过支持「书写与绘画」文化的制造工艺，致力于支持国内外文化艺术的发展。通过赞助本展览会，我们旨在支持将韩国传统文化介绍至日本的场域，并期许能成为文化跨越国界传承的一份助力。 注目焦点 韩国文化链接至日本，于日韩文化交流舞台「奈良」举办 奈良是一座拥有在接纳大陆文化的同时，形成日本文化之历史的土地。在奈良举办介绍韩国传统绘画「民画」的本展览会，就将韩国文化传递至日本的意义而言，可说是体现日韩文化交流的尝试。 「传统×现代」：韩国民画的升级 展出的内容不仅止于古典临摹。通过融入符合现代生活风格的设计与构成，呈现出能让人感受到「当下」韩国艺术界热度的展览。 举办概要 ■ 展览会名称：跨越时空的回响，色彩的故事 韩国民画协会展览会 2026 ～传统与现代交织的韩国美学世界～ ■ 会期：2026年4月9日（周四）～4月11日（周六） 开馆时间：10:00～18:00 ■ 会场：Gallery 天平奈良町（ギャラリー天平ならまち） 〒630-8218 奈良县奈良市樽井町1-1（自近铁奈良站步行约7分钟） 画廊官网： https://nanbamidousujihall.com/gallery/ ■ 主办：(社)韩国民画协会 ■ 赞助：株式会社吴竹 ■ 入场费：免费 公司概要 株式会社吴竹 公司名称：株式会社吴竹 所在地：〒630-8670 奈良市南京终町7丁目576 代表取缔役社长：西村 真由美 创业：明治35年10月1日 设立：昭和7年8月16日 事业内容：墨、书法液、书法用品、书法套组、水墨画用品、绘图信件・水彩素描用品、毛笔笔、标记笔、艺术字体麦克笔、店面标示用品、手工艺・剪贴板用品的制造、销售及进出口 公司官网： https://www.kuretake.co.jp/